Bilingual academic journalism
Reading global ideas through clear, evidence-based journalism. Choose your language to read side by side with English.
most recent
-

यूके अब हर कुछ साल में प्रधानमंत्री क्यों बदल रहा है?
Why is the UK now changing prime minister every few years?
-

‘Reasonable Doubt’ के 30 साल बाद, जे-जेड का करियर हिप-हॉप के सबसे बड़े विरोधाभासों को दर्शाता है
30 years after ‘Reasonable Doubt,’ Jay-Z’s career embodies hip-hop’s biggest contradictions
-

अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट अपने मामले कैसे तय करता है – एक चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका
How the US Supreme Court decides its cases – a step-by-step guide
-
अंगोला के लंबे युद्ध ने जिस तरह से किसान आग का इस्तेमाल करते थे, उसे बदल दिया – यह क्यों महत्वपूर्ण है
Angola’s long war changed the way farmers used fire – why it matters
-

चीन के डोंग अल्पसंख्यक: हम उनकी स्वदेशी स्थापत्य विरासत को डिजिटल रूप से क्यों रिकॉर्ड और संरक्षित कर रहे हैं
China’s Dong minority: why we’re digitally recording and preserving their Indigenous architectural heritage
-
लयबद्ध पैटर्न द्वारा ‘आकर्षक’ संगीत कैसे संचालित होता है
How ‘catchy’ music is driven by rhythmic patterns
-
यूरोप एक रिकॉर्ड तोड़ने वाली गर्मी की लहर का सामना कर रहा है। इसे इतना गंभीर क्या बना रहा है?
Europe is battling a record-breaking heatwave. What’s making it so severe?
-
क्या वेनेज़ुएला को भूकंप का ‘डबलट’ लगा? यहाँ वह सब कुछ है जो हम अब तक जानते हैं।
Was Venezuela struck by an earthquake ‘doublet’? Here’s what we know so far
-

अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन में दरारें हवा के रिसाव का कारण बन रही हैं – यह कितने समय तक रहने योग्य रह सकता है?
Cracks in the International Space Station are causing air leaks – how much longer can it remain habitable?
-

यदि यूरोप सुरक्षा के मामले में ‘अकेले जाना’ चाहता है, तो देशों को एक ही शीट से गाना सीखना होगा।
If Europe wants to ‘go it alone’ on security, countries need to learn to sing from the same songsheet
-

अमेरिका-ईरान युद्धविराम समझौते का खतरा यह है कि इसमें क्या छोड़ा गया है
The danger of US-Iran ceasefire agreement is what it leaves out
-

डोनाल्ड ट्रम्प के दामाद से जुड़े एक विकास परियोजना ने अल्बानिया को क्यों हिला दिया
Why a development project linked to Donald Trump’s son-in-law has rocked Albania
-

युवा रोज़गार संकट जो भारत की ‘कॉकरोच जनता पार्टी’ के विरोध प्रदर्शन को बढ़ावा दे रहा है
The youth jobs crisis fuelling India’s Cockroach Janta Party protests
-
डोनाल्ड ट्रम्प के ईरान युद्धविराम समझौते के मूल में खामियां
The flaws at the heart of Donald Trump’s Iran ceasefire deal
-
केंद्रीय बैंकों के सोने के भंडार 50 साल के उच्चतम स्तर पर हैं। आरक्षित भंडारों में इस उछाल के पीछे क्या है?
Central bank gold holdings are at a 50-year high. What’s behind the jump in reserves?
-
ट्रम्प द्वारा लिंकन मेमोरियल रिफ्लेक्टिंग पूल का उन्नयन एक आपदा साबित हुआ है। यह इतना आक्रोश क्यों पैदा कर रहा है?
Trump’s upgrade of the Lincoln Memorial Reflecting Pool has become a disaster. Why is it causing so much outrage?
you may have missed
-

ईरान ने दुनिया की सबसे शक्तिशाली सेना को मात दी। ऑस्ट्रेलिया अपनी रणनीतियों से क्या सीख सकता है?
Iran just outlasted the world’s most powerful military. What can Australia learn from its strategies?
-

अमेरिका नई अंतरिक्ष दौड़ में सबसे आगे है – लेकिन अन्य देश भी नज़दीक हैं।
The US is leading the new space race – but other countries are close behind
-

पृथ्वी का सबसे पुराना क्रेटर वास्तव में 3 अरब साल से अधिक पुराना है, नया अध्ययन पुष्टि करता है
Earth’s oldest crater really is over 3 billion years old, new study confirms
-

लिंकन मेमोरियल रिफ्लेक्टिंग पूल का उपचार ‘नैनोबबल’ से किया जाता है। ये क्या हैं और ये कैसे काम करते हैं?
The Lincoln Memorial Reflecting Pool is treated with ‘nanobubbles’. What are they and how do they work?
-

टिम मैकग्रा 20 साल के थे: कैसे टेलर स्विफ्ट के डेब्यू सिंगल ने सफलता का उनका फॉर्मूला तय किया
Tim McGraw at 20: how Taylor Swift’s debut single set her formula for success
-
ऑस्ट्रेलिया में एच५एन१ बर्ड फ्लू का पहला मामला सामने आया है। इसका क्या मतलब है?
The first case of H5N1 bird flu in Australia has been confirmed. What does this mean?
-
ईरान और अमेरिका द्वारा शांति समझौता करने के बाद, बेंजामिन नेतन्याहू की क्या स्थिति होगी?
With Iran and the US signing a peace deal, where does that leave Benjamin Netanyahu?
-
आज की अंतरिक्ष दौड़ घातक साबित हो सकती है यदि हम नए नियमों पर सहमत नहीं होते हैं।
Today’s space race could turn fatal if we don’t agree on new rules
-

प्राचीन ग्रीस में समलैंगिक प्रेमियों की एक कुलीन लड़ाकू इकाई – थेबान पवित्र बैंड
An elite fighting unit of gay lovers – the Theban Sacred Band in ancient Greece
-

वजन घटाने वाली दवाएं जैसे ओज़ेंपिक नशा भी ठीक कर सकती हैं – और अब हमें पता चला है कि कैसे
Weight-loss drugs like Ozempic could work for addiction too – and we finally know how
-

कीर स्टारमर ने इस्तीफा दिया: आज के ब्रिटेन में प्रधानमंत्री बनकर कोई रह पाएगा?
Keir Starmer resigns: can anyone survive as prime minister in today’s Britain?
-

एंडी बर्नहम: यूके के संभावित अगले प्रधानमंत्री से क्या उम्मीद करें
Andy Burnham: what to expect from the UK’s likely next prime minister
-
क्लासिक्स पर मार्गदर्शिका: सिग्मंड फ्रायड की ‘द इंटरप्रिटेशन ऑफ ड्रीम्स’ ने हमें मनोविश्लेषण दिया।
Guide to the classics: Sigmund Freud’s The Interpretation of Dreams gave us psychoanalysis
-
यह छोटा ऑस्ट्रेलियाई मकड़ा आक्रामक चींटियों को फँसाने और खाने के लिए एक शक्तिशाली जाला कैटापल्ट का उपयोग करता है।
This tiny Australian spider uses a high-powered web catapult to trap and eat aggressive ants
-
-

नाइजीरियाई लोग डाकुओं की अपनी कहानियाँ सुनाते हैं। ‘इस गाँव में किसी के मारे बिना एक महीना नहीं गुज़रेगा।’
Nigerians tell their stories of banditry. ‘A month will not go by without someone being killed in this village.’
-
डॉल्फ़िन और व्हेल में ‘हमेशा के लिए रसायनों’ का स्तर वैश्विक स्तर पर बढ़ रहा है।
Levels of ‘forever chemicals’ in dolphins and whales are rising globally
-

राजनीतिक नेता राष्ट्रीय शक्ति और उद्देश्य का प्रतीक बनाने के लिए युद्ध प्रदर्शनों का उपयोग कैसे करते हैं
How political leaders use combat spectacles to symbolize national power and purpose
-

भारत की युवा-नेतृत्व वाली कॉकरोच पार्टी अपने नाम के अर्थ जितनी ही मारना मुश्किल साबित हो सकती है।
India’s youth-led Cockroach party may prove as hard to kill as its namesake
-

पूर्वाग्रह से नुकसान तक – ट्रांस लोगों को निशाना बनाने वाली वर्तमान नीतियाँ वृद्धि के एक स्पष्ट पैटर्न का अनुसरण करती हैं।
From prejudice to harm – current policies targeting trans people follow a clear pattern of escalation
-
जेरेमी क्लार्कसन को आक्रामक प्रोस्टेट कैंसर है। लेकिन कुछ कैंसर दूसरों की तुलना में अधिक आक्रामक क्या बनाते हैं?
Jeremy Clarkson has aggressive prostate cancer. But what makes some cancers more aggressive than others?
-
यूएस-ईरान शांति समझौते में क्या है? ट्रम्प की तरफ से बहुत सारी रियायतें और खाली वादे, बदले में थोड़ा सा
What’s in the US-Iran peace deal? A lot of concessions and empty promises from Trump, in return for little
-
यूएस-ईरान डील लेबनान के भविष्य को अनिश्चित बना देती है – और यह इस बात पर निर्भर करता है कि इज़राइल किस तरह बाधा उत्पन्न करता है।
US-Iran deal leaves the future of Lebanon uncertain – and subject to Israel playing the spoiler
-

ईरान की युद्धविराम डील इस बात की पुष्टि करती है जो हम वर्षों से कह रहे हैं: सैन्य शक्ति काम नहीं आती।
Iran ceasefire deal confirms what we’ve been saying for years: military might doesn’t work
-

हॉर्मुज जलडमरूमध्य फिर से खुल रहा है, लेकिन वैश्विक शिपिंग को सामान्य होने में महीनों लग सकते हैं।
The Strait of Hormuz is reopening, but global shipping won’t return to normal for months
-

‘बस पार्क करना’, ‘द फॉल्स नाइन’ और ‘टोटल फुटबॉल’: सॉकर के अजीब वाक्यांशों का क्या मतलब है?
‘Park the bus’, ‘the false nine’ and ‘total football’: what do soccer’s strange phrases mean?
-

लोकतंत्र की अगली बड़ी परीक्षा: क्या एक ट्रम्प-समर्थित अमेरिकी नागरिक कोलंबिया का राष्ट्रपति बन सकता है?
Democracy’s next big test: could a Trump-endorsed US citizen become Colombia’s president?
-
एंडी बर्नहम वेस्टमिंस्टर लौट आए हैं: यह ब्रिटेन की बदलती राजनीतिक प्रणाली के बारे में क्या दर्शाता है
Andy Burnham is back at Westminster: what this says about Britain’s changing political system
-
विश्व कप: एक फुटबॉल खिलाड़ी के लिए सही ऊंचाई क्या है?
World Cup: what’s just the right height for a soccer player?
-
अमेरिकी सरकार ने एंथ्रोपिक के नवीनतम क्लाउड एआई मॉडल को क्यों बंद किया
Why the US government shut down Anthropic’s latest Claude AI model



















