Choose your language to read side by side with English.

Why Javier Milei’s inflation ‘miracle’ in Argentina is more of a mirage
,

Por qué el ‘milagro’ inflacionario de Javier Milei en Argentina es más un espejismo

Why Javier Milei’s inflation ‘miracle’ in Argentina is more of a mirage

Gemma Ware, Host, The Conversation Weekly Podcast, The Conversation
Show
Hide
EN – ES
ES – EN

Economist Can Cinar talks to The Conversation Weekly podcast about how Javier Milei’s policies to cut inflation are making Argentinians feel poorer.

El economista Can Cinar habla en el pódcast The Conversation Weekly sobre cómo las políticas de Javier Milei para reducir la inflación están haciendo que los argentinos se sientan más pobres.

When Javier Milei took over as president of Argentina in December 2023, monthly inflation was 25.5%. The annual rate for that year was 211%. Now it has plummeted.

Cuando Javier Milei asumió la presidencia de Argentina en diciembre de 2023, la inflación mensual era del 25.5%. La tasa anual para ese año fue del 211%. Ahora ha caído en picada.

Milei, a rightwing populist famous for wielding a chainsaw on stage to make a point about fiscal conservatism, made cutting inflation a central part of his campaign.

Milei, un populista de derecha famoso por blandir una motosierra en el escenario para hacer hincapié en el conservadurismo fiscal, convirtió la reducción de la inflación en una parte central de su campaña.

The latest figures put monthly inflation in April at 2.6%, and 32% for the year. While this is still very high and behind only Venezuela, South Sudan and Iran, it’s well below the runaway hyperinflation of a few years ago.

Las últimas cifras sitúan la inflación mensual en un 2.6% en abril, y en un 32% para el año. Si bien esto sigue siendo muy alto y solo está por detrás de Venezuela, Sudán del Sur e Irán, está muy por debajo de la hiperinflación descontrolada de hace unos años.

Although the decrease has stalled somewhat in recent months, Milei continues to boast of his ability to keep price increases down – and insists his goal is still 0% inflation. He’s won conservative admirers around the world who see his policies as a blueprint for cutting inflation.

Aunque la disminución se ha estancado un poco en los últimos meses, Milei continúa presumiendo de su capacidad para mantener bajos los aumentos de precios, e insiste en que su objetivo sigue siendo el 0% de inflación. Ha ganado admiradores conservadores de todo el mundo que ven sus políticas como un modelo para reducir la inflación.

And yet economists like Can Cinar warn that Milei’s battle against inflation is more of a mirage than a miracle.

Sin embargo, economistas como Can Cinar advierten que la batalla de Milei contra la inflación es más un espejismo que un milagro.

“On paper, it looks quite good,” Cinar says on the latest episode of The Conversation Weekly podcast, “but the bigger picture is that the economy is being undermined. It’s being hollowed out.”

“Sobre el papel, se ve bastante bien”, afirma Cinar en el último episodio del podcast The Conversation Weekly, “pero el panorama general es que la economía está siendo socavada. Se está vaciando”.

Cinar, who recently wrote a book about populism and economics in Argentina, explains how Milei’s government managed to cut inflation by deliberately suppressing people’s wages, and the stark impact these policies are having on Argentinians.

Cinar, quien recientemente escribió un libro sobre el populismo y la economía en Argentina, explica cómo el gobierno de Milei logró reducir la inflación suprimiendo deliberadamente los salarios de la gente, y el duro impacto que estas políticas están teniendo en los argentinos.

Listen to the interview with Can Cinar, an honorary visiting researcher at City St George’s, University of London, on The Conversation Weekly podcast, or read an article he wrote about why Argentina’s inflation “miracle” is a warning to the world, not a blueprint.

Escuche la entrevista con Can Cinar, investigador visitante honorario en City St George’s, University of London, en el podcast The Conversation Weekly, o lea un artículo que escribió sobre por qué el “milagro” inflacionario de Argentina es una advertencia para el mundo, no un modelo.

This episode of The Conversation Weekly was written and produced by Mend Mariwany and the executive producer was Gemma Ware. Mixing by Eleanor Brezzi and theme music by Neeta Sarl.

Este episodio de The Conversation Weekly fue escrito y producido por Mend Mariwany y el productor ejecutivo fue Gemma Ware. Mezcla por Eleanor Brezzi y música temática por Neeta Sarl.

Newsclips in this episode from Neura Media and NBC News.

Clips de noticias en este episodio de Neura Media y NBC News.

Listen to The Conversation Weekly via any of the apps listed above, download it directly via our RSS feed or find out how else to listen here. A transcript of this episode is available via the Apple Podcasts or Spotify apps.

Escuche The Conversation Weekly a través de cualquiera de las aplicaciones mencionadas anteriormente, descárguelo directamente a través de nuestro feed RSS o descubra otras formas de escucharlo aquí. Una transcripción de este episodio está disponible a través de las aplicaciones Apple Podcasts o Spotify.

Can Cinar is also affiliated to SKEMA Business School in France.

Can Cinar también está afiliado a SKEMA Business School en Francia.

Read more