Choose your language to read side by side with English.

Why Javier Milei’s inflation ‘miracle’ in Argentina is more of a mirage
,

Por que o ‘milagre’ da inflação de Javier Milei na Argentina é mais um miragem

Why Javier Milei’s inflation ‘miracle’ in Argentina is more of a mirage

Gemma Ware, Host, The Conversation Weekly Podcast, The Conversation
Show
Hide
EN – PT
PT – EN

Economist Can Cinar talks to The Conversation Weekly podcast about how Javier Milei’s policies to cut inflation are making Argentinians feel poorer.

O economista Can Cinar fala no podcast The Conversation Weekly sobre como as políticas de Javier Milei para cortar a inflação estão fazendo os argentinos se sentirem mais pobres.

When Javier Milei took over as president of Argentina in December 2023, monthly inflation was 25.5%. The annual rate for that year was 211%. Now it has plummeted.

Quando Javier Milei assumiu a presidência da Argentina em dezembro de 2023, a inflação mensal era de 25,5%. A taxa anual para aquele ano foi de 211%. Agora, ela despencou.

Milei, a rightwing populist famous for wielding a chainsaw on stage to make a point about fiscal conservatism, made cutting inflation a central part of his campaign.

Milei, um populista de direita famoso por usar uma motosserra no palco para fazer um ponto sobre conservadorismo fiscal, fez o corte da inflação uma parte central de sua campanha.

The latest figures put monthly inflation in April at 2.6%, and 32% for the year. While this is still very high and behind only Venezuela, South Sudan and Iran, it’s well below the runaway hyperinflation of a few years ago.

Os últimos números colocam a inflação mensal em abril em 2,6% e a anual em 32%. Embora isso ainda seja muito alto e só atrás do Venezuela, Sudão do Sul e Irã, está bem abaixo da hiperinflação descontrolada de alguns anos atrás.

Although the decrease has stalled somewhat in recent months, Milei continues to boast of his ability to keep price increases down – and insists his goal is still 0% inflation. He’s won conservative admirers around the world who see his policies as a blueprint for cutting inflation.

Embora a queda tenha estagnado um pouco nos últimos meses, Milei continua a se gabar de sua capacidade de manter o aumento de preços baixo – e insiste que seu objetivo ainda é 0% de inflação. Ele conquistou admiradores conservadores ao redor do mundo que veem suas políticas como um modelo para cortar a inflação.

And yet economists like Can Cinar warn that Milei’s battle against inflation is more of a mirage than a miracle.

No entanto, economistas como Can Cinar alertam que a batalha de Milei contra a inflação é mais um miragem do que um milagre.

“On paper, it looks quite good,” Cinar says on the latest episode of The Conversation Weekly podcast, “but the bigger picture is that the economy is being undermined. It’s being hollowed out.”

“No papel, parece muito bom”, diz Cinar no último episódio do podcast The Conversation Weekly, “mas o quadro geral é que a economia está sendo minada. Está sendo esvaziada.”

Cinar, who recently wrote a book about populism and economics in Argentina, explains how Milei’s government managed to cut inflation by deliberately suppressing people’s wages, and the stark impact these policies are having on Argentinians.

Cinar, que recentemente escreveu um livro sobre populismo e economia na Argentina, explica como o governo de Milei conseguiu cortar a inflação suprimindo deliberadamente os salários das pessoas, e o impacto severo que essas políticas estão tendo nos argentinos.

Listen to the interview with Can Cinar, an honorary visiting researcher at City St George’s, University of London, on The Conversation Weekly podcast, or read an article he wrote about why Argentina’s inflation “miracle” is a warning to the world, not a blueprint.

Ouça a entrevista com Can Cinar, pesquisador visitante honorário no City St George’s, University of London, no podcast The Conversation Weekly, ou leia um artigo que ele escreveu sobre por que o “milagre” inflacionário da Argentina é um aviso para o mundo, e não um modelo.

This episode of The Conversation Weekly was written and produced by Mend Mariwany and the executive producer was Gemma Ware. Mixing by Eleanor Brezzi and theme music by Neeta Sarl.

Este episódio do The Conversation Weekly foi escrito e produzido por Mend Mariwany e o produtor executivo foi Gemma Ware. Mixagem por Eleanor Brezzi e música tema por Neeta Sarl.

Newsclips in this episode from Neura Media and NBC News.

Clipes de notícias neste episódio da Neura Media e NBC News.

Listen to The Conversation Weekly via any of the apps listed above, download it directly via our RSS feed or find out how else to listen here. A transcript of this episode is available via the Apple Podcasts or Spotify apps.

Ouça The Conversation Weekly por qualquer um dos aplicativos listados acima, baixe diretamente via nosso feed RSS ou descubra outras formas de ouvir aqui. Uma transcrição deste episódio está disponível via aplicativos Apple Podcasts ou Spotify.

Can Cinar is also affiliated to SKEMA Business School in France.

Can Cinar também é afiliado à SKEMA Business School na França.

Read more