
Keir Starmer démissionne : quelqu’un peut-il survivre en tant que Premier ministre dans la Grande-Bretagne d’aujourd’hui ?
Keir Starmer resigns: can anyone survive as prime minister in today’s Britain?
In the end, the pressure on him to go was just to great.
Au final, la pression pour qu’il parte était tout simplement trop grande.
Keir Starmer has resigned as leader of the Labour party, and so in time as the UK’s prime minister. In the end, despite his numerous assurances that he would fight on, after Andy Burnham’s resounding win in the Makerfield byelection, the pressure on Starmer became too great to withstand. It makes him the sixth British PM in a decade to stand down.
Keir Starmer a démissionné de la direction du Parti travailliste, et par conséquent celle du premier ministre britannique. Au final, malgré ses nombreuses assurances qu’il continuerait à se battre, après la victoire retentissante d’Andy Burnham lors des élections by-election de Makerfield, la pression sur Starmer est devenue trop forte pour être supportée. Cela fait de lui le sixième PM britannique en une décennie à démissionner.
The immediate cause of his decision was the final collapse in support for him in the party and in cabinet, clarified in private conversations over the weekend. In setting out his plans, Starmer has avoided the avalanche of resignations that toppled Conservative PMs Boris Johnson and Liz Truss.
La cause immédiate de sa décision fut l’effondrement final du soutien qu’il recevait au sein du parti et du gouvernement, clarifié lors de conversations privées durant le week-end. En exposant ses plans, Starmer a évité l’avalanche de démissions qui avaient fait tomber les PM conservateurs Boris Johnson et Liz Truss.
The overall aim seems to be a more orderly transition – “with good grace” – than those under recent Conservative governments. Yet his emotional statement reflecting on his time in the highest office still highlights a leader who knows he has failed.
L’objectif général semble être une transition plus ordonnée – « avec bonne grâce » – que celles observées sous les récents gouvernements conservateurs. Pourtant, son déclaration émotionnelle faisant le bilan de son temps à la plus haute fonction met en lumière un leader qui sait qu’il a échoué.
Starmer was not popular the day before he walked into 10 Downing Street. On the eve of the 2024 general election, his net satisfaction rating with Ipsos stood at minus 21. This was a historic low for an incoming prime minister. While 31% of the public said they were satisfied with his performance, 52% were dissatisfied, marking the first time a leader had secured a parliamentary majority while holding a significantly negative approval rating.
Starmer n’était pas populaire le jour avant d’entrer au 10 Downing Street. La veille des élections générales de 2024, son indice de satisfaction net auprès d’Ipsos était de moins 21. C’était un niveau historiquement bas pour un premier ministre entrant. Alors que 31 % du public déclara être satisfait de ses performances, 52 % étaient insatisfaits, marquant la première fois qu’un leader obtenait une majorité parlementaire tout en affichant une note d’approbation significativement négative.
Yet in the environment of British politics since the Brexit referendum, such figures hardly seemed unusual. Starmer’s predecessor Rishi Sunak entered the 2024 campaign with a net satisfaction score of minus 56, according to YouGov.
Pourtant, dans l’environnement politique britannique depuis le référendum sur le Brexit, de tels chiffres ne semblaient guère inhabituels. Le prédécesseur de Starmer, Rishi Sunak, a entamé la campagne de 2024 avec un score de satisfaction net de moins 56, selon YouGov.
At the time, I argued that Starmer would likely see an upsurge in popularity having actually achieved a Labour victory after 14 long years. In 1997, Tony Blair enjoyed a record-breaking honeymoon with satisfaction ratings soaring to plus 60 in the months following his victory. Even David Cameron saw his approval leap to plus 21 shortly after forming the coalition in 2010. The office of prime minister typically confers a halo of competence on its new occupant.
À l’époque, j’avais soutenu que Starmer verrait probablement une hausse de popularité après avoir remporté une victoire travailliste après 14 longues années. En 1997, Tony Blair a connu une lune de miel record avec des indices de satisfaction grimpant à plus 60 dans les mois suivant sa victoire. Même David Cameron a vu son approbation bondir à plus 21 peu de temps après la formation de la coalition en 2010. La fonction de premier ministre confère généralement un halo de compétence à son nouvel occupant.
Starmer’s popularity did indeed improve. But only to a kind of tepid neutrality. In the immediate aftermath of the election, his net favourability rose to plus 3 in Opinium’s first post-election poll, while YouGov recorded a similarly rapid recovery to roughly break even. Unlike the sustained euphoria of the Blair years, Starmer’s “bounce” was in absolute terms a shallow recovery that barely lifted him above the water line before the tides turned once again.
La popularité de Starmer s’est effectivement améliorée. Mais seulement jusqu’à une sorte de neutralité tiède. Dans l’immédiat après-élection, sa favorabilité nette est passée à plus 3 dans le premier sondage post-électoral d’Opinium, tandis que YouGov enregistrait un rétablissement tout aussi rapide pour atteindre environ le niveau zéro. Contrairement à l’euphorie soutenue des années Blair, le « rebond » de Starmer était en termes absolus une reprise peu profonde qui ne l’a guère élevé au-dessus du niveau de la mer avant que les marées ne changent une nouvelle fois.
At the same time, measured by his majority, he seemed in an unassailable position. Yet the same could have (and indeed was) said of Boris Johnson. Following the 2019 election, talk was of the Conservatives securing a “decade of dominance”, arguing that the structural realignment of the “red wall” had created a near-permanent Tory majority that would keep Labour out of power until the 2030s. In the event, Johnson was out just over three years later and the talk now is of Conservative extinction.
En même temps, mesuré par sa majorité, il semblait dans une position inattaquable. Pourtant, la même chose aurait pu (et était) dite de Boris Johnson. Suite aux élections de 2019, on parlait des conservateurs qui s’assuraient une « décennie de domination », arguant que le réalignement structurel du « red wall » avait créé une majorité Tory quasi permanente qui tiendrait le travailliste hors du pouvoir jusqu’aux années 2030. En réalité, Johnson a été écarté un peu plus de trois ans après et les discussions portent désormais sur l’extinction conservatrice.
A dangerous pattern
Un schéma dangereux
Where did it go wrong for Starmer? Paradoxically, the answer may be found in the fate of his predecessor as Labour leader. Jeremy Corbyn’s record now looks similar to Starmer’s. Between 2017 and 2019, Corbyn’s personal ratings plummeted from a competitive minus 11 during the 2017 campaign to a disastrous minus 44 by the time of his 2019 defeat. By then, the strategic ambiguity that once held his coalition together collapsed under the pressure of Brexit.
Où a-t-il commis l’erreur pour Starmer? Paradoxalement, la réponse pourrait se trouver dans le sort de son prédécesseur en tant que leader du Parti travailliste. Le bilan de Jeremy Corbyn ressemble désormais à celui de Starmer. Entre 2017 et 2019, les notes personnelles de Corbyn sont passées d’un niveau négatif compétitif de-11 lors de la campagne de 2017 à un désastreux-44 au moment de sa défaite en 2019. À ce moment-là, l’ambiguïté stratégique qui avait autrefois maintenu son coalition s’est effondrée sous la pression du Brexit.
Starmer’s rise and fall took almost exactly the same period of time. And it happened for a set of reasons uncomfortably similar for either side of the Labour party’s ideological divide to admit. In both 2017-2019 and 2022-24, Labour’s fragile polling lead was driven less by enthusiasm for the opposition and more by a collapse in government competence. As data from the 2024 “loveless landslide” illustrated, Labour secured around 64% of seats on just 34% of the vote – the lowest share for any majority government in history.
L’ascension et la chute de Starmer ont duré une période presque identique. Et cela est dû à un ensemble de raisons inconfortablement similaires pour que chaque côté de la division idéologique du Parti travailliste puisse l’admettre. Tant en 2017-2019 qu’en 2022-24, l’avance fragile des sondages du Parti travailliste était moins due à un enthousiasme pour l’opposition qu’à un effondrement de la compétence gouvernementale. Comme l’ont illustrés les données de la « victoire sans amour » de 2024, le Parti travailliste a obtenu environ 64 % des sièges avec seulement 34 % des voix – la plus faible part pour n’importe quel gouvernement majoritaire dans l’histoire.
Just as Corbyn was squeezed by the populist-right Brexit party and pro-EU centre party the Liberal Democrats in 2019 over its middle-of-the-road position on Brexit, Starmer faced a similar pincer movement in the mid-2020s. On one flank, Reform UK eroded the Labour vote in post-industrial heartlands; on the other, the Green Party and pro-Gaza independents successfully targeted urban progressives. The Greens ended up quadrupling their MPs in 2024 and independent candidates secured historic wins in Labour strongholds.
Tout comme Corbyn a été pris en étau par le parti brexit populiste de droite et le parti centriste pro-UE, les Libéraux Démocrates en 2019 en raison de leur position médiane sur le Brexit, Starmer a fait face à un mouvement de pincement similaire au milieu des années 2020. D’un côté, Reform UK a érodé le vote travailliste dans les régions post-industrielles; de l’autre, le Parti Vert et les indépendants pro-Gaza ont réussi à cibler les progressistes urbains. Les Verts ont fini par quadrupler leur nombre de députés en 2024 et des candidats indépendants ont remporté des victoires historiques dans des bastions travaillistes.
Labour’s electoral results in office reflected this – byelection losses to both Reform UK and the Greens, disastrous local election results in England, and failing to dislodge a struggling and scandal-plagued Scottish National Party north of the border.
Les résultats électoraux du Labour au pouvoir reflétaient cela – des défaites aux élections partielles tant face à Reform UK qu’aux Verts, des résultats désastreux lors des élections locales en Angleterre, et l’incapacité de déloger un Parti national écossais (SNP) en difficulté et accablé de scandales au nord de la frontière.
Fittingly, this latest resignation took place almost exactly ten years to the day of the 2016 Brexit referendum. Make no mistake, the divides created and solidified as a result of the Brexit moment are still at the heart of British politics – even if many people have forgotten the details of that dispute.
Ironiquement, cette dernière démission a eu lieu à peu près exactement dix ans jour pour jour du référendum sur le Brexit de 2016. Il ne faut pas s’y tromper: les divisions créées et solidifiées suite au moment Brexit sont toujours au cœur de la politique britannique – même si beaucoup de gens ont oublié les détails de ce différend.
As Professor Tim Bale has recently argued, British politics is best seen as an example of two-bloc polarisation. Voters are locked into broad identity-based camps and Brexit position is the key underlying variable. Yet this reality is obscured by the fact that these blocs are internally fragmented and only occasionally address the issue directly.
Comme l’a récemment soutenu le professeur Tim Bale, la politique britannique est mieux considérée comme un exemple de polarisation en deux blocs. Les électeurs sont enfermés dans de grands camps basés sur l’identité et la position sur le Brexit constitue la variable sous-jacente clé. Pourtant, cette réalité est obscurcie par le fait que ces blocs sont fragmentés en interne et n’abordent la question directement que de temps à autre.
While voters may occasionally unite against a common enemy, they remain deeply divided on other aspects of policy, leaving leaders like Starmer (or Corbyn, for that matter) trying to hold together a sandcastle coalition that crumbles the moment the tide comes in.
Bien que les électeurs puissent parfois s’unir contre un ennemi commun, ils restent profondément divisés sur d’autres aspects de la politique, obligeant des leaders comme Starmer (ou Corbyn, pour ne citer que lui) à tenter de maintenir une coalition château de sable qui s’effondre dès que la marée monte.
Nicholas Dickinson does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.
Nicholas Dickinson n’est employé par, ne consulte pas, ne détient aucune action dans ou ne reçoit aucun financement de toute entreprise ou organisation qui bénéficierait de cet article, et n’a divulgué aucune affiliation pertinente au-delà de sa nomination universitaire.
Read more
-

« Soccer » est un terme parfait pour le beau jeu – ne laissez aucun snob du « football » ou président vous dire le contraire lors de cette Coupe du Monde.
‘Soccer’ is a fine term for the beautiful game – don’t let any ‘football’ snob or president tell you otherwise this World Cup
-

Pourquoi les chimpanzés mâles lancent-ils des roches sur les mêmes arbres pendant plus d’une décennie ? Nous nous sommes rendus dans la Guinée-Bissau reculée pour le découvrir.
Why do male chimpanzees throw rocks at the same trees for more than a decade? We travelled to remote Guinea-Bissau to find out