The method in Iran’s madness? Closure of Strait of Hormuz echoes a centuries-old Danish play − and is a tragedy for the world order
,

Metode dalam kegilaan Iran? Penutupan Selat Hormuz menggema drama Denmark berusia berabad-abad – dan merupakan tragedi bagi tatanan dunia.

The method in Iran’s madness? Closure of Strait of Hormuz echoes a centuries-old Danish play − and is a tragedy for the world order

Vivek Krishnamurthy, Associate Professor of Law, University of Colorado Boulder

Iran’s decision to levy tolls on ships passing through the crucial choke hold has an unlikely connection to the site of Shakespeare’s ‘Hamlet.’

Keputusan Iran untuk mengenakan tol pada kapal yang melewati jalur sempit yang krusial memiliki hubungan yang tidak terduga dengan lokasi ‘Hamlet’ karya Shakespeare.

More than two months into the war in Iran, navigation through the Strait of Hormuz – the key waterway through which more than a third of the international trade in oil and gas passes – remains perilous and uncertain. Underscoring the uncertainty, on May 3, 2026, the Trump administration launched Project Freedom to help stranded ships through the strait. Yet the next day, at least two ships came under fire from Iran.

Lebih dari dua bulan setelah perang di Iran, pelayaran melalui Selat Hormuz – jalur air utama tempat lebih dari sepertiga perdagangan internasional minyak dan gas melintas – tetap berbahaya dan tidak menentu. Menekankan ketidakpastian ini, pada 3 Mei 2026, administrasi Trump meluncurkan Proyek Kebebasan (Project Freedom) untuk membantu kapal-kapal yang terdampar melalui selat tersebut. Namun, keesokan harinya, setidaknya dua kapal terkena tembakan dari Iran.

Iran began blocking the strait to navigation on Feb. 28, after the United States and Israel launched a military campaign against the country. By mid-March, Tehran was demanding tolls of up to US$2 million per vessel. In response, the U.S. imposed what President Donald Trump declared to be a “complete” maritime blockade on Iran and subsequently threatened punishing economic sanctions on any entity that pays Iran’s tolls.

Iran mulai memblokir pelayaran di selat tersebut pada 28 Februari, setelah Amerika Serikat dan Israel melancarkan kampanye militer terhadap negara itu. Pada pertengahan Maret, Teheran menuntut biaya tol hingga US$2 juta per kapal. Sebagai tanggapan, AS memberlakukan apa yang dinyatakan Presiden Donald Trump sebagai blokade maritim “total” terhadap Iran dan selanjutnya mengancam sanksi ekonomi yang berat pada entitas mana pun yang membayar tol Iran.

Following Iran’s lead, other nations are now contemplating using their own leverage over crucial choke points closer to their shores. Indonesia floated a proposal to charge tolls on vessels transiting the Strait of Malacca, before walking it back. China has also issued warnings against foreign military vessels transiting the Taiwan Strait.

Mengikuti jejak Iran, negara-negara lain kini mempertimbangkan untuk menggunakan pengaruh mereka sendiri atas titik-titik sempit penting yang lebih dekat ke pantai mereka. Indonesia sempat mengajukan proposal untuk mengenakan biaya tol pada kapal yang melintasi Selat Malaka, sebelum menariknya kembali. Tiongkok juga telah mengeluarkan peringatan terhadap kapal militer asing yang melintasi Selat Taiwan.

These events have prompted commentators to warn of the end of a golden era of navigational freedom that the U.S. has underwritten for more than a century. But as an expert on international law, I know that attempts by nations to weaponize their leverage over crucial geographic choke points at sea and on land are nothing new. In fact, they go back at least six centuries.

Peristiwa-peristiwa ini telah mendorong para komentator untuk memperingatkan akan berakhirnya era keemasan kebebasan navigasi yang telah didukung AS selama lebih dari satu abad. Namun, sebagai ahli hukum internasional, saya tahu bahwa upaya negara-negara untuk memiliterisasi pengaruh mereka atas titik-titik sempit geografis yang penting di laut dan di darat bukanlah hal baru. Faktanya, hal itu sudah terjadi setidaknya enam abad yang lalu.

The Danish roots of sea tolls

Akar Denmark dari pajak laut

From the early 15th century until 1857, Denmark required ships passing through the narrow straits connecting the North Sea to the Baltic Sea to stop at the port city of Helsingør — or Elsinore, as Shakespeare styled it in “Hamlet” — and pay a toll before proceeding.

Dari awal abad ke-15 hingga tahun 1857, Denmark mewajibkan kapal-kapal yang melintasi selat sempit yang menghubungkan Laut Utara dengan Laut Baltik untuk berhenti di kota pelabuhan Helsingør — atau Elsinore, seperti yang digambarkan Shakespeare dalam “Hamlet” — dan membayar pajak sebelum melanjutkan perjalanan.

At their peak, these Sound Dues generated nearly 10% of Danish national revenues. The Sound Dues rankled the maritime powers of the day, but Denmark could easily enforce them thanks to the narrowness of the Øresund Strait, which is less than 3 miles wide at Helsingør.

Pada puncaknya, Pajak Selat ini menghasilkan hampir 10% dari pendapatan nasional Denmark. Pajak Selat ini membuat kekuatan maritim pada masa itu kesal, tetapi Denmark dapat dengan mudah menegakkukannya berkat sempitnya Selat Øresund, yang lebarnya kurang dari 3 mil di Helsingør.

Ultimately, they were ended not through war but through diplomacy, led in large part by a rising maritime power with a strong interest in open sea-lanes: the United States.

Pada akhirnya, pajak tersebut berakhir bukan melalui perang melainkan melalui diplomasi, yang dipimpin sebagian besar oleh kekuatan maritim yang sedang bangkit dengan minat kuat pada jalur laut terbuka: Amerika Serikat.

Seeking to increase its trade with Prussia, in 1843 the administration of President John Tyler advised Denmark of the United States’ refusal to pay the Sound Dues because they lacked any basis in international law. Rumors swirled that the U.S. was willing to back up its refusal to pay with force.

Berupaya meningkatkan perdagangannya dengan Prusia, pada tahun 1843 administrasi Presiden John Tyler menasihati Denmark tentang penolakan Amerika Serikat untuk membayar Pajak Selat karena mereka tidak memiliki dasar dalam hukum internasional. Rumor beredar bahwa A.S. bersedia mendukung penolakan mereka untuk membayar dengan kekuatan.

After years of uncertainty, the fate of the Sound Dues was resolved by the Copenhagen Convention of 1857. Denmark agreed to abolish the tolls forever in exchange for a one-time, lump-sum payment from the major trading nations. The principle of free navigation of the world’s oceans has largely prevailed since then, in part as a result of subsequent U.S. efforts to exercise these freedoms against those who would restrict them.

Setelah bertahun-tahun ketidakpastian, nasib Pajak Selat diselesaikan oleh Konvensi Kopenhagen tahun 1857. Denmark setuju untuk menghapuskan pajak tersebut selamanya sebagai imbalan atas pembayaran sekaligus satu kali dari negara-negara dagang besar. Prinsip navigasi bebas di lautan dunia sebagian besar telah berlaku sejak saat itu, sebagian sebagai hasil dari upaya berkelanjutan A.S. untuk menjalankan kebebasan ini terhadap mereka yang ingin membatasinya.

How the law developed

Bagaimana Hukum Berkembang

The Danish settlement reflected a broader body of law – the law of transit – that had been evolving alongside an international system of sovereign states for centuries.

Penyelesaian Denmark mencerminkan badan hukum yang lebih luas – hukum transit – yang telah berevolusi seiring sistem internasional negara-negara berdaulat selama berabad-abad.

Its core principle is that when convenience dictates or necessity requires, a country must allow the people, goods and vessels of other nations to pass through its territory for a journey that begins and ends elsewhere. The principle has deep roots in American and international legal history: Thomas Jefferson invoked it when negotiating with Spain, which then controlled Louisiana, to secure the United States’ right to navigate the Mississippi River.

Prinsip intinya adalah bahwa ketika kenyamanan menentukan atau kebutuhan menuntut, suatu negara harus mengizinkan orang, barang, dan kapal dari negara lain untuk melewati wilayahnya untuk perjalanan yang dimulai dan berakhir di tempat lain. Prinsip ini memiliki akar yang dalam dalam sejarah hukum Amerika dan internasional: Thomas Jefferson menggunakannya ketika bernegosiasi dengan Spanyol, yang saat itu menguasai Louisiana, untuk mengamankan hak Amerika Serikat untuk menavigasi Sungai Mississippi.

Free transit guarantees have been a feature of every major international order since the Congress of Vienna ended the Napoleonic wars in 1815. Yet in each case, those guarantees have come under pressure as the order that produced them weakened.

Jaminan transit bebas telah menjadi fitur dari setiap tatanan internasional besar sejak Kongres Wina mengakhiri perang Napoleon pada tahun 1815. Namun dalam setiap kasus, jaminan-jaminan tersebut berada di bawah tekanan seiring melemahnya tatanan yang menghasilkannya.

Before World War I, restrictions on transit rights multiplied across Europe. The League of Nations, a precursor to today’s United Nations, made strengthening transit rights its first priority in the 1920s. But these arrangements fell apart as fascism rose across Europe and Asia and regimes from Nazi Germany to Imperial Japan denounced their international legal obligations.

Sebelum Perang Dunia I, pembatasan hak transit berlipat ganda di seluruh Eropa. Liga Bangsa-Bangsa, pendahulu Perserikatan Bangsa-Bangsa saat ini, menjadikan penguatan hak transit sebagai prioritas utamanya pada tahun 1920-an. Namun pengaturan ini runtuh seiring bangkitnya fasisme di seluruh Eropa dan Asia dan rezim dari Jerman Nazi hingga Jepang Kekaisaran mencabut kewajiban hukum internasional mereka.

The post-World War II order reaffirmed transit rights – through the law of the sea, trade agreements and the laws governing civil aviation – and for decades they held.

Tatanan pasca-Perang Dunia II menegaskan kembali hak transit – melalui hukum laut, perjanjian perdagangan, dan undang-undang yang mengatur penerbangan sipil – dan selama beberapa dekade hal itu bertahan.

The International Court of Justice clarified the governing legal principle for international straits in its very first case, decided in 1949: Any body of water useful to international navigation between two open seas is open to the vessels of all nations.

Mahkamah Internasional telah mengklarifikasi prinsip hukum yang mengatur selat internasional dalam kasus pertamanya, yang diputuskan pada tahun 1949: Setiap perairan yang berguna untuk navigasi internasional antara dua laut terbuka terbuka bagi kapal-kapal semua negara.

The U.N. Convention on the Law of the Sea, concluded in 1982, reaffirmed this rule in holding that countries may not charge tolls on vessels passing through straits within their waters. Although neither Iran nor the U.S. has ratified the convention, the U.S. accepts its provisions on navigational freedom as binding on all countries.

Konvensi Hukum Laut PBB, yang disimpulkan pada tahun 1982, menegaskan kembali aturan ini dengan menyatakan bahwa negara-negara tidak boleh memungut tol pada kapal yang melewati selat di perairan mereka. Meskipun Iran maupun A.S. belum meratifikasi konvensi tersebut, A.S. menerima ketentuan-ketentuannya tentang kebebasan navigasi sebagai mengikat bagi semua negara.

Iran’s levying of tolls in the Strait of Hormuz violates the core legal principle that nations may not exploit advantages of geography to bilk foreigners who need to traverse their land or maritime territory. Yet the American and Israeli military campaign that provoked Iran’s response likewise violates the U.N. Charter’s rules on the use of force.

Pemungutan tol oleh Iran di Selat Hormuz melanggar prinsip hukum inti bahwa negara-negara tidak boleh mengeksploitasi keuntungan geografis untuk menipu orang asing yang perlu melintasi daratan atau wilayah maritim mereka. Namun kampanye militer Amerika dan Israel yang memprovokasi respons Iran juga melanggar aturan Piagam PBB tentang penggunaan kekuatan.

Such issues are not just limited to the Strait of Hormuz. Indeed, trade law, security commitments and the norms against the unilateral redrawing of borders are all under strain.

Isu-isu semacam itu tidak hanya terbatas pada Selat Hormuz. Bahkan, hukum perdagangan, komitmen keamanan, dan norma-norma terhadap penggambaran ulang perbatasan secara sepihak semuanya berada di bawah tekanan.

Seen in this larger context, China’s warnings against military passage through the Taiwan Strait and Indonesia’s trial balloon over the Malacca Strait are not isolated provocations. They are symptoms of the same underlying condition: an international order losing the shared commitment that has often made its rules enforceable.

Dalam konteks yang lebih besar ini, peringatan Tiongkok terhadap pelayaran militer melalui Selat Taiwan dan uji coba balon Indonesia di Selat Malaka bukanlah provokasi yang terisolasi. Mereka adalah gejala dari kondisi mendasar yang sama: tatanan internasional yang kehilangan komitmen bersama yang sering kali membuat aturannya dapat ditegakkan.

In January 2026, Trump told The New York Times that he did not need international law and that his own moral judgment was the only constraint on American foreign policy. Around the same time, Canadian Prime Minister Mark Carney warned that the American-led international order was “fading.”

Pada Januari 2026, Trump mengatakan kepada The New York Times bahwa dia tidak membutuhkan hukum internasional dan bahwa penilaian moralnya sendiri adalah satu-satunya batasan kebijakan luar negeri Amerika. Sekitar waktu yang sama, Perdana Menteri Kanada Mark Carney memperingatkan bahwa tatanan internasional yang dipimpin Amerika sedang “memudar.”

The Strait of Hormuz is where those trend lines are now colliding – to the detriment of billions of people around the world, and to the idea of an international order based on law rather than the naked exercise of power.

Selat Hormuz adalah tempat garis-garis tren tersebut kini bertabrakan – merugikan miliaran orang di seluruh dunia, dan merugikan gagasan tatanan internasional yang didasarkan pada hukum daripada pelaksanaan kekuasaan yang telanjang.

Vivek Krishnamurthy does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Vivek Krishnamurthy tidak bekerja untuk, berkonsultasi, memiliki saham di, atau menerima pendanaan dari perusahaan atau organisasi apa pun yang akan mendapat manfaat dari artikel ini, dan tidak mengungkapkan afiliasi relevan selain jabatan akademiknya.

Read more