The far right is surging in France, Germany and parts of Europe. What will this mean for Ukraine?
, ,

L’extrême droite est en pleine ascension en France, en Allemagne et dans certaines parties de l’Europe. Qu’est-ce que cela signifie pour l’Ukraine ?

The far right is surging in France, Germany and parts of Europe. What will this mean for Ukraine?

Adam Simpson, Senior Lecturer in International Studies in the School of Society and Culture, Adelaide University

There are long-term questions regarding support for Ukraine if far-right populists win more power in the EU’s most powerful states.

Il y a des questions à long terme concernant le soutien à l’Ukraine si les populistes d’extrême droite obtiennent plus de pouvoir dans les États les plus puissants de l’UE.

In recent local elections in the United Kingdom and Australia, right-wing populism has appeared to be on the march. Support has surged for the Reform UK and One Nation parties.

Lors des récentes élections locales au Royaume-Uni et en Australie, le populisme de droite semble être en marche. Le soutien a bondi pour les partis Reform UK et One Nation.

Media speculation about a future Prime Minister Nigel Farage, or even a Prime Minister Pauline Hanson, is no longer off limits. Right-wing populists are already in power in other countries in Europe, such as Italy.

Les spéculations médiatiques concernant un futur Premier ministre Nigel Farage, ou même une Première ministre Pauline Hanson, ne sont plus taboues. Les populistes de droite sont déjà au pouvoir dans d’autres pays européens, comme l’Italie.

The next big electoral tests for the far right in Europe will be in Germany and France.

Les prochains grands tests électoraux pour l’extrême droite en Europe auront lieu en Allemagne et en France.

Is this surge in Europe real, and how successful can far-right parties be in actually getting elected?

Cette montée en Europe est-elle réelle, et dans quelle mesure les partis d’extrême droite peuvent-ils réellement être élus?

A far-right Italy – and Austria may be next

Une Italie d’extrême droite – et l’Autriche pourrait suivre

The most successful transformation of far-right populism in a large European country has been Giorgia Meloni’s Brothers of Italy. It won the most votes in the 2022 election and leads a right-wing coalition government.

La transformation la plus réussie du populisme d’extrême droite dans un grand pays européen a été celle des Frères d’Italie de Giorgia Meloni. Ce parti a remporté le plus de voix aux élections de 2022 et dirige un gouvernement de coalition de droite.

The party has a fascist history, anti-immigration rhetoric and attempts at concentrating power. Despite this, Meloni has managed to somewhat normalise her government in Europe by strongly backing the European Union, NATO and Ukraine (in contrast to some other far-right parties) .

Le parti a une histoire fasciste, une rhétorique anti-immigration et des tentatives de concentration du pouvoir. Malgré cela, Meloni a réussi à normaliser quelque peu son gouvernement en Europe en soutenant fortement l’Union européenne, l’OTAN et l’Ukraine (contrairement à certains autres partis d’extrême droite) .

In Austria, the platform of the far-right Freedom Party includes xenophobic and Eurosceptic propaganda and opposition to EU climate policies. It also opposes support for Ukraine and sanctions against Russia.

En Autriche, la plateforme du parti d’extrême droite, la Liberté, comprend de la propagande xénophobe et euroscéptique ainsi qu’une opposition aux politiques climatiques de l’UE. Il s’oppose également au soutien à l’Ukraine et aux sanctions contre la Russie.

It has been in government as a junior partner previously, but won the 2024 elections with almost 29% of the vote. Although it was kept out of power by a coalition of centrist parties, it seems only a matter of time before it leads a government in Vienna.

Il a déjà fait partie du gouvernement en tant que partenaire junior, mais il a remporté les élections de 2024 avec près de 29 % des voix. Bien qu’il ait été écarté du pouvoir par une coalition de partis centristes, il ne semble que la question de temps avant qu’il ne dirige un gouvernement à Vienne.

The far right surging in France and Germany

L’extrême droite en pleine ascension en France et en Allemagne

Parties such as National Rally in France and Alternative for Germany (AfD) have historically undermined the European Union, while aligning themselves with the growing autocratisation and authoritarianism of Putin’s Russia.

Des partis tels que le Rassemblement National en France et Alternative pour l’Allemagne (AfD) ont historiquement sapé l’Union européenne, tout en s’alignant sur l’autocratisation et l’autoritarisme croissants de la Russie de Poutine.

Two regional German elections are due in September, where Alternative for Germany are leading polls.

Deux élections régionales allemandes sont prévues en septembre, où Alternative pour l’Allemagne mène les sondages.

National Rally candidates are also preforming strongly in polls for France’s presidential election due in April 2017.

Les candidats du Rassemblement National performent également fortement dans les sondages pour l’élection présidentielle française prévue en avril 2017.

In other words, right-wing populists may soon acquire significant executive power in the EU’s two most influential countries. This could affect Europe’s future commitments to Ukraine.

En d’autres termes, les populistes de droite pourraient bientôt acquérir un pouvoir exécutif significatif dans les deux pays les plus influents de l’UE. Cela pourrait affecter les futurs engagements de l’Europe envers l’Ukraine.

Cosying up to Russia

Se rapprocher de la Russie

In Germany, the AfD proposes ending military aid for Ukraine, ending sanctions on Russia and restoring Russian fossil fuel imports.

En Allemagne, l’AfD propose de mettre fin à l’aide militaire à l’Ukraine, de lever les sanctions contre la Russie et de rétablir les importations de combustibles fossiles russes.

The party’s main focus is on restricting immigration and asylum. It promotes “remigration”. This radical idea proposes up to two million “unassimilated German citizens” could be “relocated” to a “model state” in North Africa, while sharply reducing immigration and restricting asylum.

L’accent principal du parti est mis sur la restriction de l’immigration et de l’asile. Il promeut la « remigration ». Cette idée radicale propose que jusqu’à deux millions de « citoyens allemands non assimilés » puissent être « relocalisés » dans un « État modèle » en Afrique du Nord, tout en réduisant fortement l’immigration et en restreignant l’asile.

The party has been labelled an “extremist entity” by Germany’s federal domestic intelligence agency.

Le parti a été qualifié d’« entité extrémiste » par l’agence fédérale de renseignement intérieur de l’Allemagne.

Despite this, the AfD is leading polls for two key regional elections in September in the former communist East Germany (and may end up securing an absolute majority in at least one) .

Malgré cela, l’AfD mène les sondages pour deux élections régionales clés en septembre dans l’ancienne Allemagne de l’Est communiste (et pourrait finir par obtenir une majorité absolue dans au moins l’une) .

Traditional parties have established a “firewall” or “cordon sanitaire” that historically has prevented coalitions with the AfD, at both national or regional levels.

Les partis traditionnels ont établi un « pare-feu » ou un « cordon sanitaire » qui a historiquement empêché des coalitions avec l’AfD, tant au niveau national que régional.

However, with AfD’s growing support, centre-right parties may feel pressure to reconsider.

Cependant, avec le soutien croissant de l’AfD, les partis de centre-droit pourraient se sentir obligés de reconsidérer.

National Rally seeks normalisation in France

L’Alliance national-républicaine cherche la normalisation en France

National Rally (more widely known as RN) was founded in 1972 and had early links to neo-fascism.

Le Rassemblement National (plus connu sous l’acronyme RN) a été fondé en 1972 et a eu des liens précoces avec le néo-fascisme.

However, leader Marine Le Pen (who took over from her father in 2011) has gone to great lengths to normalise the party and broaden its appeal. She distanced the party from her father’s antisemitism and focused more on anti-immigration, French nationalism and opposing Islamic extremism.

Cependant, la leader Marine Le Pen (qui a pris la succession de son père en 2011) a fait de grands efforts pour normaliser le parti et élargir son attrait. Elle a éloigné le parti de l’antisémitisme de son père et s’est davantage concentrée sur l’anti-immigration, le nationalisme français et l’opposition à l’extrémisme islamique.

She reached the presidential runoffs in 2017 and 2022 but was comfortably defeated by centrist Emmanuel Macron both times.

Elle a atteint le second tour de l’élection présidentielle en 2017 et en 2022, mais a été confortablement battue par l’Emmanuel Macron, centriste, les deux fois.

Since then, however, RN has increased support. With Macron constitutionally unable to run in the next election, Le Pen – or her protégé Jordan Bardella if she is legally barred from running – is leading polls in a final round match-up against most candidates.

Depuis, cependant, le RN a accru son soutien. Avec Macron constitutionnellement incapable de se présenter aux prochaines élections, Le Pen – ou son protégé Jordan Bardella si elle est légalement empêchée de se présenter – mène les sondages dans un face-à-face de second tour contre la plupart des candidats.

RN has traditionally been close to Putin and Russia. Le Pen supports Russia’s annexation of Ukraine’s Crimea and has committed to France leaving NATO’s integrated command structure.

Le RN a traditionnellement été proche de Poutine et de la Russie. Le Pen soutient l’annexion de la Crimée de l’Ukraine par la Russie et s’est engagée à ce que la France quitte la structure de commandement intégré de l’OTAN.

But the Russia-friendly rhetoric has been toned down since the 2022 full invasion of Ukraine, which is politically toxic in much of Western Europe.

Mais la rhétorique pro-russe a été atténuée depuis l’invasion totale de l’Ukraine en 2022, ce qui est politiquement toxique dans une grande partie de l’Europe occidentale.

While it will probably be some time before the AfD joins a governing coalition in Germany, there is a very real chance RN will win next year’s presidential election in France. This would give it a powerful executive role within the EU’s only nuclear power and permanent UN Security Council member.

Bien qu’il soit probable qu’il faudra encore un certain temps avant que l’AfD ne rejoigne une coalition gouvernementale en Allemagne, il existe une chance très réelle que le RN remporte l’élection présidentielle de l’année prochaine en France. Cela lui conférerait un rôle exécutif puissant au sein du seul pays nucléaire et membre permanent du Conseil de sécurité de l’ONU de l’UE.

The path ahead

La voie à suivre

The most successful right-wing populist in Europe in recent years was Victor Orbán. He led the Fidesz party, which held power in Hungary for 16 years until a monumental election victory for the pro-EU opposition in April.

Le plus réussi des populistes de droite en Europe ces dernières années fut Viktor Orbán. Il dirigeait le parti Fidesz, qui a détenu le pouvoir en Hongrie pendant 16 ans jusqu’à une victoire électorale monumentale pour l’opposition pro-UE en avril.

The importance of this victory for Ukraine became immediately evident when the new Hungarian government abandoned its veto of a €90 billion EU loan (about A$146 billion) . The loan, which remains conditional on continued democratic and anti-corruption reforms, will fund a significant portion of Ukraine’s military and financial requirements over the next two years as it fights Russia’s brutal invasion.

L’importance de cette victoire pour l’Ukraine est devenue immédiatement évidente lorsque le nouveau gouvernement hongrois a abandonné son veto sur un prêt de l’UE de 90 milliards d’euros (environ 146 milliards de dollars australiens) . Ce prêt, qui reste conditionnel à la poursuite des réformes démocratiques et anti-corruption, financera une partie importante des besoins militaires et financiers de l’Ukraine au cours des deux prochaines années alors qu’elle lutte contre l’invasion brutale de la Russie.

Liberals and pro-EU types were relieved at the fall of Orbán and the passage of the loan. While this funding will assist Ukraine over the next two years, there are long-term questions regarding EU support for the country if far-right populists win more power in the EU’s most powerful states – exactly what Putin is holding out for.

Les libéraux et les partisans de l’UE se sont réjouis de la chute d’Orbán et de l’approbation du prêt. Bien que ce financement assiste l’Ukraine au cours des deux prochaines années, des questions à long terme subsistent concernant le soutien de l’UE au pays si les populistes d’extrême droite obtiennent plus de pouvoir dans les États les plus puissants de l’UE – exactement ce que Poutine espère.

Adam Simpson does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Adam Simpson ne travaille pour, ne consulte, ne détient pas d’actions ni ne reçoit de financement de la part d’aucune entreprise ou organisation qui bénéficierait de cet article, et n’a divulgué aucune affiliation pertinente au-delà de sa nomination universitaire.