Choose your language to read side by side with English.

How Israel’s history has shaped the way it wages war

Comment l’histoire d’Israël a façonné la manière dont il mène la guerre

How Israel’s history has shaped the way it wages war

Gemma Ware, Host, The Conversation Weekly Podcast, The Conversation
Show
Hide
EN – FR
FR – EN

Hebrew studies expert Yaron Peleg tells The Conversation Weekly how Israel’s self‑image change from self‑reliance to aggressive militarism.

L’expert en études hébraïques Yaron Peleg explique à The Conversation Weekly comment l’image de soi d’Israël est passée de l’autosuffisance au militarisme agressif.

A little after 2pm on April 8, the Israeli military hit more than 100 targets in Lebanon in just ten minutes. Israel called the attack Operation Eternal Darkness and said it struck Hezbollah command and control centres across Lebanon. The Lebanese government said at least 300 people were killed and 1,000 injured.

Un peu après 14h le 8 avril, l’armée israélienne a frappé plus de 100 cibles au Liban en seulement dix minutes. Israël a appelé l’attaque « Opération Obscurité Éternelle » et a déclaré qu’elle avait frappé les centres de commandement et de contrôle du Hezbollah dans tout le Liban. Le gouvernement libanais a fait état de la mort d’au moins 300 personnes et de 1 000 blessés.

The scale of the attack on Lebanon was reminiscent of the early days of the Gaza war in 2023 when Israel retaliated for the October 7 attacks, which killed more more than 1,200 people, with waves of aerial bombardment of Gaza.

L’ampleur de l’attaque contre le Liban rappelait les débuts de la guerre de Gaza en 2023, lorsque Israël avait riposté aux attaques du 7 octobre, qui avaient tué plus de 1 200 personnes, par des vagues de bombardements aériens sur Gaza.

Israel has a powerful and lethal army, and it’s been defending itself against attacks from Hamas, Hezbollah and Iran.

Israël possède une armée puissante et létale, et elle se défend contre les attaques du Hamas, du Hezbollah et de l’Iran.

But why has it chosen such brutal military aggression?

Mais pourquoi a-t-il choisi une agression militaire aussi brutale?

One historian, Yaron Peleg, believes the answer to this question lies in the early days of Zionism in the 19th century when many Jews who arrived in Palestine were fleeing antisemitism in Europe. In defiance, they began a cultural revolution, emphasising military strength and honouring Biblical Jewish heroes.

Un historien, Yaron Peleg, estime que la réponse à cette question réside dans les débuts du sionisme au XIXe siècle, lorsque de nombreux Juifs arrivant en Palestine fuyaient l’antisémitisme en Europe. En défi, ils ont entamé une révolution culturelle, en insistant sur la force militaire et en honorant les héros juifs bibliques.

Peleg, who is a professor of modern Hebrew studies at the University of Cambridge in the UK and author of the book New Hebrews: Making National Culture in Zion, thinks Israel’s view of itself began to change in the wake of the Holocaust. “There started a really problematic combination of defiance, aggression, and a sense of victimhood and it’s a very explosive and lethal combination,” he says.

Peleg, professeur d’études hébraïques modernes à l’Université de Cambridge au Royaume-Uni et auteur du livre New Hebrews: Making National Culture in Zion, pense que la vision qu’Israël a de lui-même a commencé à changer après l’Holocauste. « Il y a commencé une combinaison vraiment problématique de défi, d’agression et d’un sentiment de victimisation, et c’est une combinaison très explosive et létale », déclare-t-il.

In this week’s episode of The Conversation Weekly podcast, Peleg tracks how he sees Israel’s self‑image changed from self‑reliance to aggressive militarism, and how that history helps to explain the way it wages war today.

Dans l’épisode de cette semaine du podcast The Conversation Weekly, Peleg retrace comment il voit l’image de soi d’Israël passer de l’autosuffisance au militarisme agressif, et comment cette histoire aide à expliquer la manière dont il mène la guerre aujourd’hui.

This episode of The Conversation Weekly was written and produced by Gemma Ware and Mend Mariwany. Mixing by Eleanor Brezzi and theme music by Neeta Sarl.

Cet épisode de The Conversation Weekly a été écrit et produit par Gemma Ware et Mend Mariwany. Mixage par Eleanor Brezzi et musique thématique par Neeta Sarl.

Newsclips in this episode from Sky News.

Des reportages de cette émission provenant de Sky News.

Listen to The Conversation Weekly via any of the apps listed above, download it directly via our RSS feed or find out how else to listen here. A transcript of this episode is available via the Apple Podcasts or Spotify apps.

Écoutez The Conversation Weekly via l’une des applications listées ci-dessus, téléchargez-le directement via notre flux RSS ou découvrez comment l’écouter autrement ici. Une transcription de cet épisode est disponible via les applications Apple Podcasts ou Spotify.

Yaron Peleg does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Yaron Peleg ne travaille pour, ne consulte pas, ne détient pas d’actions ni ne reçoit de financement de la part d’aucune entreprise ou organisation qui pourrait bénéficier de cet article, et n’a divulgué aucune affiliation pertinente au-delà de sa nomination universitaire.

Read more