Choose your language to read side by side with English.

How will the Iran war change the Middle East? We asked 5 experts

Como a guerra do Irã mudará o Oriente Médio? Perguntamos a 5 especialistas

How will the Iran war change the Middle East? We asked 5 experts

Scott Lucas, Professor of International Politics, Clinton Institute, University College Dublin Andrew Thomas, Lecturer in Middle East Studies, Deakin University Chris Ogden, Associate Professor in Global Studies, University of Auckland, Waipapa Taumata Rau Jessica Genauer, Academic Director, Public Policy Institute, UNSW Sydney Kristian Coates Ulrichsen, Fellow for the Middle East at the Baker Institute, Rice University
Show
Hide
EN – PT
PT – EN

The US, Israel and Iran war will shift alliances and create insecurity for years to come.

A guerra EUA, Israel e Irã mudará alianças e criará insegurança por anos.

On February 28, the US and Israel launched a war against Iran following weeks of US military build-up in the region and threats from US President Donald Trump.

Em 28 de fevereiro, os EUA e Israel lançaram uma guerra contra o Irã após semanas de acúmulo militar dos EUA na região e ameaças do presidente dos EUA, Donald Trump.

In the ensuing weeks, Iran has retaliated by striking US assets in the Persian Gulf states and targets across Israel. Israel has launched a ground invasion into southern Lebanon in response to attacks from Hezbollah.

Nas semanas seguintes, o Irã retaliou atacando ativos dos EUA nos estados do Golfo Pérsico e alvos em todo o Israel. Israel lançou uma invasão terrestre no sul do Líbano em resposta a ataques do Hezbollah.

Oil and gas shipments through the Strait of Hormuz have come to a virtual standstill, threatening a global energy crisis. And thousands have been killed, most in Iran and Lebanon.

O transporte de petróleo e gás através do Estreito de Ormuz parou virtualmente, ameaçando uma crise energética global. E milhares foram mortos, a maioria no Irã e no Líbano.

The entire Middle East has been affected by this war – and the region will no doubt be very different once it’s resolved.

Todo o Oriente Médio tem sido afetado por esta guerra – e a região, sem dúvida, será muito diferente quando for resolvida.

We asked five experts in international politics and Middle East studies to explain the most important changes they see happening following the war.

Perguntamos a cinco especialistas em política internacional e estudos do Oriente Médio para explicar as mudanças mais importantes que veem acontecer após a guerra.

The academic experts who shared their analysis of this topic are:

Os especialistas acadêmicos que compartilharam suas análises sobre este tópico são:

Scott Lucas Professor of International Politics, Clinton Institute, University College Dublin. He joined University College Dublin in 2022 as Professor of International Politics, having been on the staff of the University of Birmingham since 1989. He began his career as a specialist in US and British foreign policy, but his research interests now also cover current international affairs – especially North Africa, the Middle East, and Iran – New Media, and Intelligence Services.

Scott Lucas, Professor de Política Internacional, Clinton Institute, University College Dublin. Ele juntou-se ao University College Dublin em 2022 como Professor de Política Internacional, tendo estado no corpo docente da University of Birmingham desde 1989. Ele começou a sua carreira como especialista em política externa dos EUA e do Reino Unido, mas os seus interesses de pesquisa agora também abrangem assuntos internacionais atuais – especialmente o Norte de África, o Médio Oriente e o Irão – Novas Mídias e Serviços de Inteligência.

Andrew Thomas Lecturer in Middle East Studies, Deakin University. He teaches units on International Relations, Middle East conflict and global governance. His book “Iran and the West: a non-Western approach to foreign policy”(2024)explores how non-Western perspectives on the Middle East and beyond can improve our understanding of intractible conflict.

Andrew Thomas, Professor de Estudos do Oriente Médio, Deakin University. Ele leciona unidades sobre Relações Internacionais, conflito no Oriente Médio e governança global. Seu livro “Irã e o Ocidente: uma abordagem não ocidental de política externa”(2024)explora como as perspectivas não ocidentais sobre o Oriente Médio e além podem melhorar nossa compreensão de conflitos intratáveis.

Chris Ogden Associate Professor in Global Studies, University of Auckland, Waipapa Taumata Rau. He specialises in the interplay between identity, culture, security and domestic politics in India, China, South Asia, East Asia and the Indo-Pacific. His latest book is “The Authoritarian Century: China’s Rise and the Demise of the Liberal International Order”(Bristol University Press, 2022).

Chris Ogden, Professor Associado em Estudos Globais, Universidade de Auckland, Waipapa Taumata Rau. Ele é especialista na interação entre identidade, cultura, segurança e política doméstica na Índia, China, Sul da Ásia, Leste Asiático e Indo-Pacífico. Seu livro mais recente é “The Authoritarian Century: China’s Rise and the Demise of the Liberal International Order”(Bristol University Press, 2022).

Jessica Genauer Academic Director, Public Policy Institute, UNSW Sydney. She is an expert in international conflict and provide regular analysis for national and international outlets on war and conflict. Her research interests include conflict, threat perceptions, and post-conflict institution-building with a focus on the Middle East as well as Russia / Ukraine and the US.

Jessica Genauer, Diretora Acadêmica, Instituto de Políticas Públicas, UNSW Sydney. Ela é uma especialista em conflito internacional e fornece análises regulares para veículos nacionais e internacionais sobre guerra e conflito. Seus interesses de pesquisa incluem conflito, percepções de ameaça e construção institucional pós-conflito, com foco no Oriente Médio, bem como Rússia/Ucrânia e EUA.

Kristian Coates Ulrichsen Fellow for the Middle East at the Baker Institute, Rice University. His research examines the changing position of Persian Gulf states in the global order, as well as the emergence of longer-term, nonmilitary challenges to regional security. Previously, he worked as senior Gulf analyst at the Gulf Center for Strategic Studies and as co-director of the Kuwait Program on Development, Governance and Globalization in the Gulf States at the London School of Economics.

Kristian Coates Ulrichsen, Bolsista para o Oriente Médio no Baker Institute, Rice University. Sua pesquisa examina a posição em mudança dos estados do Golfo Pérsico na ordem global, bem como o surgimento de desafios não militares e de longo prazo à segurança regional. Anteriormente, ele trabalhou como analista sênior do Golfo no Gulf Center for Strategic Studies e como codiretor do Programa Kuwait sobre Desenvolvimento, Governança e Globalização nos Estados do Golfo na London School of Economics.

Chris Ogden is a senior research fellow with the Foreign Policy Centre, London.

Chris Ogden é um pesquisador sênior no Centro de Política Externa, Londres.

Andrew Thomas, Jessica Genauer, Kristian Coates Ulrichsen, and Scott Lucas do not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and have disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Andrew Thomas, Jessica Genauer, Kristian Coates Ulrichsen e Scott Lucas não trabalham para, não consultam, não possuem ações em ou não recebem financiamento de qualquer empresa ou organização que se beneficiaria deste artigo, e não divulgaram afiliações relevantes além do seu cargo acadêmico.

Read more