
Bagaimana pemerintahan Trump memanfaatkan budaya pop dan agama untuk keuntungan politik
How the Trump administration co-opts pop culture and religion for political gain
From master Jedi, to a pope, to AI Jesus, Trump has a track record of using pop culture reference as propoganda.
Dari master Jedi, menjadi paus, hingga Yesus AI, Trump memiliki rekam jejak menggunakan referensi budaya pop sebagai propaganda.
On April 15, United States Secretary of Defense Pete Hegseth led a prayer session at the Pentagon. But instead of quoting from any recognised canon of sacred scripture, Hegseth’s prayer sounded unmistakably like Samuel L. Jackson’s “Jules”, a hitman character from Quentin Tarantino’s iconic 1994 film Pulp Fiction.
Pada 15 April, Menteri Pertahanan Amerika Serikat Pete Hegseth memimpin sesi doa di Pentagon. Namun, alih-alih mengutip dari kanon kitab suci yang diakui, doa Hegseth terdengar sangat mirip dengan “Jules” milik Samuel L. Jackson, karakter pembunuh bayaran dari film ikonik Quentin Tarantino tahun 1994, Pulp Fiction.
In his interrogation of white-collar criminal Brett, Jules delivers a heavily embellished monologue that draws from, and expands on, Ezekiel 25:17. The scene climaxes, in typical Tarantino style, with the brutal murder of Brett and his colleagues.
Dalam interogasinya terhadap penjahat kerah putih bernama Brett, Jules menyampaikan monolog yang sangat dihias yang mengambil dari, dan mengembangkan, Yehezkiel 25:17. Adegan ini memuncak, dengan gaya khas Tarantino, dengan pembunuhan brutal terhadap Brett dan rekan-rekannya.
Hegseth’s version, which he said was recited by the Sandy 1 Combat Search and Rescue (CSAR) mission in Iran, deviates only slightly from Jackson’s monologue.
Versi Hegseth, yang ia katakan dibacakan oleh misi Pencarian dan Penyelamatan Tempur (CSAR) Sandy 1 di Iran, hanya menyimpang sedikit dari monolog Jackson.
The biggest difference in this case is the symbolism. The target here is not a bunch of college kids with a briefcase they shouldn’t have, but the nation of Iran. Hegseth is the mobster and the American military are the hitmen on a violent but “ divinely sanctioned ” war.
Perbedaan terbesar dalam kasus ini adalah simbolismenya. Target di sini bukanlah sekelompok mahasiswa dengan tas kerja yang seharusnya tidak mereka miliki, melainkan negara Iran. Hegseth adalah gangster dan militer Amerika adalah pembunuh bayaran dalam perang yang brutal namun “disahkan secara ilahi.”
The tone has changed, too. While Jackson’s monologue is highly dramatic, stylised, and imbued with more than just a little irony, Hegseth’s reframe renders it serious and devotional.
Nada bicaranya juga telah berubah. Sementara monolog Jackson sangat dramatis, bergaya, dan diresapi dengan lebih dari sekadar sedikit ironi, penataan ulang Hegseth membuatnya menjadi serius dan penuh pengabdian.
Leaving aside the cognitive dissonance of an avowedly “Christian” administration conflating Tarantino with scripture, this moment speaks to a rather unsettling relationship between Trump, pop culture and religion.
Mengesampingkan disonansi kognitif dari pemerintahan yang secara terbuka “Kristen” yang menyamakan Tarantino dengan kitab suci, momen ini berbicara tentang hubungan yang agak mengganggu antara Trump, budaya pop, dan agama.
From business mogul, to Jedi, to the Pope
Dari taipan bisnis, menjadi Jedi, menjadi Paus
Trump courted pop culture prior to his politics, most notably in cameos such as Home Alone 2 (1992), The Little Rascals (1994), and as the host of The Apprentice (2004-17). He even leveraged his celebrity status to boost himself to the presidential platform.
Trump memanfaatkan budaya pop sebelum terjun ke politik, terutama dalam penampilan cameo seperti Home Alone 2 (1992), The Little Rascals (1994), dan sebagai pembawa acara The Apprentice (2004-17). Dia bahkan memanfaatkan status selebriti-nya untuk meningkatkan popularitasnya di panggung kepresidenan.
As president, he has continued to tap into pop culture dialogues. He uses the power of social media and AI to promote his brand and policies, while weighing in on the culture wars.
Sebagai presiden, ia terus memanfaatkan dialog budaya pop. Dia menggunakan kekuatan media sosial dan AI untuk mempromosikan merek dan kebijakannya, sambil ikut campur dalam perang budaya.
On May 4 of last year (Star Wars Day), Trump posted an image on X of himself as a muscular Jedi, via the official White House account. However, he seems unaware that by brandishing a red lightsaber he is actually representing himself as a Sith Lord, the epitome of evil in the Star Wars universe.
Pada 4 Mei tahun lalu (Hari Star Wars), Trump memposting gambar di X dirinya sebagai Jedi berotot, melalui akun resmi Gedung Putih. Namun, dia tampaknya tidak menyadari bahwa dengan mengacungkan lightsaber merah, dia sebenarnya merepresentasikan dirinya sebagai Sith Lord, perwujudan kejahatan dalam alam semesta Star Wars.
In October, he posted an AI-generated video of himself in Top Gun mode, pouring what appeared to be faeces on protesters attending a No Kings rally.
Pada bulan Oktober, dia memposting video yang dihasilkan AI dirinya dalam mode Top Gun, menuangkan apa yang tampak seperti kotoran pada para pengunjuk rasa yang menghadiri unjuk rasa No Kings.
He also took advantage of the buzz surrounding the Catholic Church’s 2025 conclave, and the popular film of same name, by posting an AI image of himself as the Pope.
Dia juga memanfaatkan hiruk pikuk seputar konsklav Gereja Katolik tahun 2025, dan film populer dengan nama yang sama, dengan memposting gambar AI dirinya sebagai Paus.
By using the shared texts, cultural energy and narratives of pop culture, Trump is able to slam his opponents, take advantage of a polarised political context, and whip up support from his base.
Dengan menggunakan teks bersama, energi budaya, dan narasi budaya pop, Trump mampu menyerang lawan-lawannya, memanfaatkan konteks politik yang terpolarisasi, dan membangkitkan dukungan dari basis pendukungnya.
These moments allow his administration to shape public conversation and draw attention back to them, sometimes with the explicit disapproval of the content creators involved. Responding to Trump’s Star Wars post, Mark Hamill (the actor who played Luke Skywalker) said the post was : “proof this guy is full of Sith”.
Momen-momen ini memungkinkan pemerintahannya membentuk percakapan publik dan menarik perhatian kembali kepada mereka, terkadang dengan ketidaksetujuan eksplisit dari pembuat konten yang terlibat. Menanggapi unggahan Star Wars Trump, Mark Hamill (aktor yang memerankan Luke Skywalker) mengatakan unggahan itu adalah: “bukti bahwa pria ini penuh dengan Sith”.
Bigger than Jesus?
Lebih besar dari Yesus?
Trump’s supporters have historically viewed his engagement with popular culture as humorous, cheering on their hero in the White House. But detractors sense a darker side. Each of these moments symbolically elevates the Trump administration, often at the expense of others.
Para pendukung Trump secara historis memandang keterlibatannya dengan budaya populer sebagai hal yang lucu, menyemangati pahlawan mereka di Gedung Putih. Namun, para kritikus merasakan sisi yang lebih gelap. Setiap momen ini secara simbolis mengangkat administrasi Trump, seringkali dengan mengorbankan pihak lain.
The May 4 post is a case in point. The target here is the “radical Left” and Trump is raised to the rank of Jedi master (or Sith Lord). In the Top Gun video, Trump demonstrates his disdain for citizens exercising their democratic right to protest.
Unggahan 4 Mei adalah contoh nyata. Target di sini adalah “Kiri radikal” dan Trump ditingkatkan ke pangkat master Jedi (atau Lord Sith). Dalam video Top Gun, Trump menunjukkan ketidaksukaannya terhadap warga negara yang menggunakan hak demokratis mereka untuk berdemonstrasi.
What connects these examples is the hubris of the administration, centred around its seemingly charismatic leader. Trump’s engagement with contemporary culture has shifted from relatively harmless cameos to putting himself at the centre of a Manichaean battle of good versus evil. Using both pop culture and religious references, he frames himself as a divine figure, fighting a cosmic war for the soul of the universe.
Yang menghubungkan contoh-contoh ini adalah keangkuhan administrasi, yang berpusat pada pemimpinnya yang tampak karismatik. Keterlibatan Trump dengan budaya kontemporer telah bergeser dari cameo yang relatif tidak berbahaya menjadi menempatkan dirinya di pusat pertempuran Manikean antara baik dan jahat. Dengan menggunakan referensi budaya pop dan agama, ia membingkai dirinya sebagai sosok ilahi, yang berperang dalam perang kosmik demi jiwa alam semesta.
The most recent (and most on-the-nose example) of Trump’s hubris came earlier this month. As part of his continuing war of words with Pope Leo XIV, he posted an AI photo depicting himself as Jesus.
Contoh keangkuhan Trump yang paling baru (dan paling terang-terangan) terjadi awal bulan ini. Sebagai bagian dari perang kata-kata berkelanjutannya dengan Paus Leo XIV, ia memposting foto AI yang menggambarkan dirinya sebagai Yesus.
Here, he elevates himself beyond the union of ecclesiastical and political power to the highest possible authority figure in Christianity.
Di sini, ia mengangkat dirinya melampaui penyatuan kekuasaan gerejawi dan politik ke figur otoritas tertinggi yang mungkin dalam Kekristenan.
In doing so, he parallels the Ancient Roman emperors who conceived of themselves as “sons of God” and demanded allegiance and worship from their subjects (often at the tip of a blade ).
Dengan melakukan itu, ia menyamakan dirinya dengan kaisar Romawi kuno yang menganggap diri mereka sebagai “anak-anak Tuhan” dan menuntut kesetiaan serta pemujaan dari rakyat mereka (seringkali di ujung bilah pedang).
The emperor cult of the Roman Empire is still very much alive in Trump’s America.
Kultus kaisar Kekaisaran Romawi masih sangat hidup di Amerika Trump.
In these entanglements of pop culture, religion and politics, the MAGA movement sends a clear message to anyone with a ear to listen: this is our Master Jedi, our Maverick, our Messiah, even, and he will respond with “great vengeance and furious anger” against his enemies.
Dalam keterikatan budaya pop, agama, dan politik ini, gerakan MAGA mengirimkan pesan yang jelas kepada siapa pun yang mau mendengarkan: inilah Master Jedi kami, Maverick kami, Mesias kami, bahkan, dan dia akan membalas dengan “pembalasan besar dan kemarahan yang membara” terhadap musuh-musuhnya.
Brent Keogh does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.
Brent Keogh tidak bekerja untuk, berkonsultasi, memiliki saham di, atau menerima pendanaan dari perusahaan atau organisasi apa pun yang akan mendapat manfaat dari artikel ini, dan tidak mengungkapkan afiliasi relevan selain jabatan akademiknya.
Read more
-

Akankah konflik di Lebanon menghancurkan gencatan senjata AS-Iran? Mungkin, tetapi itu sudah rapuh
Will the conflict in Lebanon destroy the US-Iran ceasefire? Maybe, but it was already shaky
-

Pinguin kaisar yang dicintai dan anjing laut bulu Antartika kini secara resmi terancam punah. Inilah yang dapat dilakukan
The beloved emperor penguin and Antarctic fur seal are now officially endangered. Here’s what can be done