Cómo la administración Trump coopta la cultura pop y la religión para beneficio político
How the Trump administration co-opts pop culture and religion for political gain
From master Jedi, to a pope, to AI Jesus, Trump has a track record of using pop culture reference as propoganda.
Desde un maestro Jedi, hasta un papa, hasta Jesús de la IA, Trump tiene un historial de usar referencias de la cultura pop como propaganda.
On April 15, United States Secretary of Defense Pete Hegseth led a prayer session at the Pentagon. But instead of quoting from any recognised canon of sacred scripture, Hegseth’s prayer sounded unmistakably like Samuel L. Jackson’s “Jules”, a hitman character from Quentin Tarantino’s iconic 1994 film Pulp Fiction.
El 15 de abril, el Secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, dirigió una sesión de oración en el Pentágono. Pero en lugar de citar de cualquier canon reconocido de escritura sagrada, la oración de Hegseth sonó inconfundiblemente como la de «Jules» de Samuel L. Jackson, un personaje sicario de la icónica película de Quentin Tarantino de 1994, Pulp Fiction.
In his interrogation of white-collar criminal Brett, Jules delivers a heavily embellished monologue that draws from, and expands on, Ezekiel 25:17. The scene climaxes, in typical Tarantino style, with the brutal murder of Brett and his colleagues.
En su interrogatorio al criminal de cuello blanco Brett, Jules pronuncia un monólogo muy embellecido que se basa y expande en Ezequiel 25:17. La escena culmina, al estilo típico de Tarantino, con el brutal asesinato de Brett y sus colegas.
Hegseth’s version, which he said was recited by the Sandy 1 Combat Search and Rescue (CSAR) mission in Iran, deviates only slightly from Jackson’s monologue.
La versión de Hegseth, que dijo que fue recitada por la misión de Búsqueda y Rescate en Combate (CSAR) Sandy 1 en Irán, se desvía solo ligeramente del monólogo de Jackson.
The biggest difference in this case is the symbolism. The target here is not a bunch of college kids with a briefcase they shouldn’t have, but the nation of Iran. Hegseth is the mobster and the American military are the hitmen on a violent but “ divinely sanctioned ” war.
La mayor diferencia en este caso es el simbolismo. El objetivo aquí no es un grupo de estudiantes universitarios con un maletín que no deberían tener, sino la nación de Irán. Hegseth es el mafioso y los militares estadounidenses son los sicarios en una guerra violenta pero «divinamente sancionada.»
The tone has changed, too. While Jackson’s monologue is highly dramatic, stylised, and imbued with more than just a little irony, Hegseth’s reframe renders it serious and devotional.
El tono también ha cambiado. Mientras que el monólogo de Jackson es muy dramático, estilizado e imbuido de más que solo un poco de ironía, la reformulación de Hegseth lo vuelve serio y devocional.
Leaving aside the cognitive dissonance of an avowedly “Christian” administration conflating Tarantino with scripture, this moment speaks to a rather unsettling relationship between Trump, pop culture and religion.
Dejando a un lado la disonancia cognitiva de una administración abiertamente «cristiana» que confunde a Tarantino con las escrituras, este momento habla de una relación bastante inquietante entre Trump, la cultura pop y la religión.
From business mogul, to Jedi, to the Pope
De magnate de negocios, a Jedi, al Papa
Trump courted pop culture prior to his politics, most notably in cameos such as Home Alone 2 (1992), The Little Rascals (1994), and as the host of The Apprentice (2004-17). He even leveraged his celebrity status to boost himself to the presidential platform.
Trump se acercó a la cultura pop antes de su carrera política, sobre todo en cameos como en Home Alone 2 (1992), The Little Rascals (1994) y como presentador de The Apprentice (2004-17). Incluso aprovechó su estatus de celebridad para impulsarse en la plataforma presidencial.
As president, he has continued to tap into pop culture dialogues. He uses the power of social media and AI to promote his brand and policies, while weighing in on the culture wars.
Como presidente, ha continuado aprovechando los diálogos de la cultura pop. Utiliza el poder de las redes sociales y la IA para promocionar su marca y sus políticas, mientras opina sobre las guerras culturales.
On May 4 of last year (Star Wars Day), Trump posted an image on X of himself as a muscular Jedi, via the official White House account. However, he seems unaware that by brandishing a red lightsaber he is actually representing himself as a Sith Lord, the epitome of evil in the Star Wars universe.
El 4 de mayo del año pasado (Día de Star Wars), Trump publicó una imagen en X de sí mismo como un Jedi musculoso, a través de la cuenta oficial de la Casa Blanca. Sin embargo, parece no ser consciente de que al blandir un sable de luz rojo se está representando en realidad como un Señor Sith, el epítome del mal en el universo de Star Wars.
In October, he posted an AI-generated video of himself in Top Gun mode, pouring what appeared to be faeces on protesters attending a No Kings rally.
En octubre, publicó un video generado por IA de sí mismo en modo Top Gun, vertiendo lo que parecían ser heces sobre manifestantes que asistían a una concentración «No Kings.»
He also took advantage of the buzz surrounding the Catholic Church’s 2025 conclave, and the popular film of same name, by posting an AI image of himself as the Pope.
También se aprovechó del revuelo en torno al conclave de la Iglesia Católica en 2025, y la popular película del mismo nombre, publicando una imagen de IA de sí mismo como el Papa.
By using the shared texts, cultural energy and narratives of pop culture, Trump is able to slam his opponents, take advantage of a polarised political context, and whip up support from his base.
Al utilizar los textos compartidos, la energía cultural y las narrativas de la cultura pop, Trump es capaz de atacar a sus oponentes, aprovechar un contexto político polarizado y generar apoyo entre su base.
These moments allow his administration to shape public conversation and draw attention back to them, sometimes with the explicit disapproval of the content creators involved. Responding to Trump’s Star Wars post, Mark Hamill (the actor who played Luke Skywalker) said the post was : “proof this guy is full of Sith”.
Estos momentos permiten a su administración moldear la conversación pública y redirigir la atención hacia sí misma, a veces con la desaprobación explícita de los creadores de contenido involucrados. En respuesta a la publicación de Star Wars de Trump, Mark Hamill (el actor que interpretó a Luke Skywalker) dijo que la publicación era: «prueba de que este tipo está lleno de Sith».
Bigger than Jesus?
¿Más grande que Jesús?
Trump’s supporters have historically viewed his engagement with popular culture as humorous, cheering on their hero in the White House. But detractors sense a darker side. Each of these moments symbolically elevates the Trump administration, often at the expense of others.
Los partidarios de Trump han visto históricamente su participación en la cultura popular como algo humorístico, animando a su héroe en la Casa Blanca. Pero los detractores perciben un lado más oscuro. Cada uno de estos momentos eleva simbólicamente a la administración Trump, a menudo a expensas de otros.
The May 4 post is a case in point. The target here is the “radical Left” and Trump is raised to the rank of Jedi master (or Sith Lord). In the Top Gun video, Trump demonstrates his disdain for citizens exercising their democratic right to protest.
La publicación del 4 de mayo es un caso claro. El objetivo aquí es la “izquierda radical” y Trump es elevado al rango de maestro Jedi (o Señor Sith). En el video de Top Gun, Trump demuestra su desdén por los ciudadanos que ejercen su derecho democrático a protestar.
What connects these examples is the hubris of the administration, centred around its seemingly charismatic leader. Trump’s engagement with contemporary culture has shifted from relatively harmless cameos to putting himself at the centre of a Manichaean battle of good versus evil. Using both pop culture and religious references, he frames himself as a divine figure, fighting a cosmic war for the soul of the universe.
Lo que conecta estos ejemplos es la arrogancia de la administración, centrada en su líder aparentemente carismático. La participación de Trump en la cultura contemporánea ha pasado de ser cameos relativamente inofensivos a situarse en el centro de una batalla maniquea entre el bien y el mal. Utilizando referencias tanto de la cultura pop como religiosas, se enmarca a sí mismo como una figura divina, luchando una guerra cósmica por el alma del universo.
The most recent (and most on-the-nose example) of Trump’s hubris came earlier this month. As part of his continuing war of words with Pope Leo XIV, he posted an AI photo depicting himself as Jesus.
El ejemplo más reciente (y el más obvio) de la arrogancia de Trump ocurrió a principios de este mes. Como parte de su continua guerra de palabras con el Papa Leo XIV, publicó una foto con inteligencia artificial donde se representa a sí mismo como Jesús.
Here, he elevates himself beyond the union of ecclesiastical and political power to the highest possible authority figure in Christianity.
Aquí, se eleva más allá de la unión del poder eclesiástico y político hasta la figura de autoridad más alta posible en el cristianismo.
In doing so, he parallels the Ancient Roman emperors who conceived of themselves as “sons of God” and demanded allegiance and worship from their subjects (often at the tip of a blade ).
Al hacerlo, hace paralelo con los emperadores romanos antiguos que se consideraban “hijos de Dios” y exigían lealtad y adoración de sus súbditos (a menudo con la punta de una hoja).
The emperor cult of the Roman Empire is still very much alive in Trump’s America.
El culto imperial del Imperio Romano sigue muy vivo en la América de Trump.
In these entanglements of pop culture, religion and politics, the MAGA movement sends a clear message to anyone with a ear to listen: this is our Master Jedi, our Maverick, our Messiah, even, and he will respond with “great vengeance and furious anger” against his enemies.
En estos enredos de cultura pop, religión y política, el movimiento MAGA envía un mensaje claro a cualquiera con orejas para escuchar: este es nuestro Maestro Jedi, nuestro Maverick, nuestro Mesías, incluso, y responderá con “gran venganza y furiosa ira” contra sus enemigos.
Brent Keogh does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.
Brent Keogh no trabaja, asesora, posee acciones ni recibe financiación de ninguna empresa u organización que se beneficie de este artículo, y no ha revelado afiliaciones relevantes más allá de su cargo académico.
Read more
-
‘Primer contacto’ que pudo haber llevado a la vida compleja en la Tierra finalmente presenciado por científicos
‘First contact’ that may have led to complex life on Earth finally witnessed by scientists
-
AuDHD significa ser autista y tener TDAH. Y puede verse muy diferente a un diagnóstico único.
AuDHD means being autistic and having ADHD. And it can look very different to a single diagnosis