So với lái xe, đi máy bay cực kỳ an toàn – nhưng tại sao lại không có cảm giác đó?
Compared to driving, flying is extraordinarily safe – but why doesn’t it feel that way?

Một vụ tai nạn máy bay thương mại có thể thay đổi cách mọi người hành xử ngay cả khi thảm kịch đã qua đi một thời gian dài. Các hãng tin phát lại những hình ảnh, những người bị ảnh hưởng chia sẻ câu chuyện đau thương của họ, và một sự kiện cực kỳ hiếm hoi bỗng trở nên rất dễ tưởng tượng. Một số du khách hủy chuyến đi; những người khác lái xe đến điểm đến của họ thay thế.
Những lựa chọn này có vẻ thận trọng. Về mặt thống kê, các phương án thay thế mà mọi người chuyển sang có thể đi kèm với rủi ro lớn hơn.
Các vụ tai nạn máy bay thương mại thu hút sự chú ý vì chúng hiếm gặp, thảm khốc và nằm ngoài tầm kiểm soát của hành khách. Nhưng việc lựa chọn không đi máy bay không loại bỏ được rủi ro. Như một báo cáo mới từ nhóm nghiên cứu của chúng tôi tại Đại học Hàng không Embry-Riddle phác thảo, việc bỏ qua một chuyến bay và chọn lái xe thay thế thường rủi ro hơn nhiều, ngay cả khi cảm giác không phải vậy.
Airline travel is safer than headlines suggest
Du lịch hàng không an toàn hơn những gì tiêu đề báo chí cho thấy
Mọi người có xu hướng phản ứng mạnh mẽ với các sự kiện sinh động, trong khi ít chú ý hơn đến các mối nguy hiểm quen quen thuộc – những rủi ro xuất hiện thường xuyên hơn nhưng ít rõ ràng hơn. Kết quả là, những nỗ lực để tránh mối nguy hiểm này có thể tạo ra mối nguy hiểm khác.
Trong báo cáo được bình duyệt gần đây của chúng tôi, được chuẩn bị với sự hỗ trợ từ Trung tâm An toàn Hàng không và Không gian Boeing thuộc Đại học Hàng không Embry-Riddle, chúng tôi đã so sánh rủi ro tử vong trong ngành hàng không thương mại tại Mỹ với các phương thức giao thông khác, các hoạt động giải trí, mối nguy hiểm trong gia đình và rủi ro nghề nghiệp. Mặc dù Trung tâm Boeing nhận được một phần tài trợ từ Công ty Boeing, trung tâm này hoạt động độc lập.
Chúng tôi tập trung vào các hãng hàng không thương mại Part 121 hoạt động tại Mỹ và phân tích dữ liệu từ năm 2016 đến năm 2025. Các hãng vận chuyển Part 121 thường bao gồm các hãng hàng không lớn của Mỹ và các hãng hàng không khu vực vận hành dịch vụ hành khách theo lịch trình. Do các tai nạn chết người rất hiếm, dữ liệu từ một năm duy nhất sẽ không cung cấp được ước tính rủi ro ổn định.
Trên một số thước đo mức độ phơi nhiễm rủi ro, bao gồm khoảng cách di chuyển, số lượng hành khách lên máy bay, thời gian di chuyển, rủi ro hàng năm và xác suất tử vong trong đời, dữ liệu cho thấy nhất quán rằng hàng không thương mại Mỹ đặc biệt an toàn.
Với cùng một khoảng cách di chuyển, chúng tôi ước tính rủi ro tử vong trong xe hơi hoặc xe tải chở khách cao gấp khoảng 626 lần so với trên máy bay thương mại. Rủi ro liên quan đến việc đi xe máy cao hơn hơn 22.000 lần so với đi máy bay thương mại. Ngay cả việc đi xe buýt đường dài, bản thân nó là một lựa chọn tương đối an toàn, cũng mang lại rủi ro cao gấp khoảng chín lần so với đi máy bay thương mại trên cùng một khoảng cách.
Khi rủi ro được đo lường trên mỗi lượt hành khách lên máy bay, những con số vẫn rất đáng chú ý. Từ năm 2016 đến năm 2024, ước tính dài hạn là khoảng một trường hợp tử vong của hành khách trên 97,7 triệu lượt lên máy bay thương mại.
Những con số này không có nghĩa là đi máy bay hoàn toàn không có rủi ro, mà chỉ là rủi ro nhỏ đến mức các nhà nghiên cứu cần nhiều năm và lượng dữ liệu phơi nhiễm khổng lồ để ước tính nó. Trong suốt thời gian nghiên cứu 10 năm, 73 người đã thiệt mạng trong các tai nạn liên quan đến chuyến bay thương mại tại Hoa Kỳ.
Những phát hiện này bổ sung cho các nghiên cứu trước đó. Một nghiên cứu được bình duyệt năm 2013 so sánh các phương thức giao thông tại Mỹ đã kiểm tra dữ liệu từ năm 2000 đến năm 2009 và cũng xác định hàng không thương mại là phương thức di chuyển an toàn nhất. Một nghiên cứu năm 2018 sử dụng dữ liệu từ cùng khoảng thời gian tương tự cũng xếp hạng hàng không thương mại là phương thức an toàn nhất.
Gần đây hơn, một nghiên cứu năm 2022 đã phân tích thông tin báo chí, mô hình du lịch và dữ liệu tai nạn của Mỹ từ năm 1996 đến năm 2017. Nghiên cứu này cho thấy việc đưa tin nhiều hơn về các tai nạn hàng không có liên quan đến việc gia tăng lưu lượng giao thông đường bộ và nhiều vụ tai nạn đường bộ chết người hơn trong những tháng tiếp theo.
The 9/11 aftermath and the risk of avoiding risk
Hậu quả của vụ 11/9 và rủi ro của việc né tránh rủi ro
Hậu quả của các cuộc tấn công khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001 đã cung cấp một ví dụ mạnh mẽ về cách hành vi có thể chuyển dịch rủi ro từ bối cảnh này sang bối cảnh khác. Du lịch hàng không giảm sút nghiêm trọng sau các cuộc tấn công 11/9. Sau đó, các nhà nghiên cứu đã có thể điều tra xem liệu nỗi sợ đi máy bay có dẫn đến thêm nhiều cái chết trên đường bộ hay không.
Psychologist Gerd Gigerenzer
Nhà tâm lý học Gerd Gigerenzer đã phân tích các mô hình giao thông trong ba tháng cuối năm 2001 và ước tính có 353 ca tử vong vượt mức do tai nạn đường bộ trên toàn quốc. Ông mô tả quyết định lái xe thay vì đi máy bay của nhiều người như một nỗ lực để né tránh “rủi ro đáng sợ” (dread risk): một sự kiện xác suất thấp nhưng có thể khiến nhiều người thiệt mạng cùng một lúc.
Các nhà nghiên cứu giao thông Michael Sivak và Michael Flannagan sau đó đã phân tích lại giai đoạn này. Họ sử dụng xu hướng tử vong do tai nạn đường bộ từ tám tháng đầu năm 2000 và 2001 để ước tính có bao nhiêu ca tử vong thường sẽ xảy ra trong ba tháng cuối năm 2001. Sau đó, họ so sánh ước tính đó với con số thực tế được ghi nhận trong ba tháng qua và tính toán có thêm 1.018 ca tử vong do tai nạn đường bộ từ tháng 10 năm 2001 đến tháng 12 năm 2001.
Nhưng những phát hiện của họ lại làm phức tạp thêm quan điểm cho rằng những người tránh đi máy bay chỉ đơn thuần lái xe đến những điểm đến xa xôi tương tự. Phần lớn sự gia tăng diễn ra trên các con đường địa phương chứ không phải đường cao tốc liên bang, và người đi bộ cùng người đi xe đạp gánh chịu một tỷ lệ tử vong không tương xứng. Mô hình này cho thấy hành vi đi lại có thể đã thay đổi rộng rãi hơn sau các cuộc tấn công, có lẽ vì mọi người đã hủy các chuyến đi dài ngày, ở gần nhà hơn hoặc thay đổi thói quen hàng ngày của họ.
Thật khó để xác định chính xác có bao nhiêu phần trăm sự gia tăng này liên quan đến việc mọi người thay đổi thói quen đi lại để phản ứng lại các cuộc tấn công 11/9, vì các nghiên cứu này không thể theo dõi quyết định giao thông của từng cá nhân.
Nhưng cả hai nghiên cứu đều cho thấy nỗ lực tập thể nhằm tránh một mối nguy hiểm hiển hiện rõ ràng có thể làm tăng khả năng tiếp xúc với các mối nguy hiểm thông thường mà nạn nhân ít được chú ý hơn. Khi có nhiều người chọn lái xe thay vì đi máy bay, đường xá trở nên đông đúc hơn và số người chết vì tai nạn giao thông có thể tăng lên.
The question shapes the risk estimate
Câu hỏi định hình ước tính rủi ro
Một lý do khiến các cuộc thảo luận về rủi ro trở nên khó hiểu là không có cách duy nhất nào để đo lường nó. Câu trả lời cho câu hỏi “Nó có an toàn không?” phụ thuộc vào những gì bạn đo lường.
Một người phải đối mặt với bao nhiêu rủi ro cho mỗi dặm di chuyển? Rủi ro của một chuyến đi là gì? Bao nhiêu rủi ro tích tụ trong một giờ di chuyển? Cơ hội tử vong do nguyên nhân này trong một năm hoặc trong suốt cuộc đời là gì?
Đây là những câu hỏi hợp lý, nhưng để đưa ra sự so sánh hợp lệ, bạn cần xem xét cùng một thước đo rủi ro cho cả hai loại hình giao thông. Ví dụ, việc so sánh rủi ro của một chuyến bay với rủi ro lái xe hàng năm là sự pha trộn giữa các đại lượng không tương đồng.
Một du khách đang quyết định nên đi máy bay hay lái xe giữa hai thành phố có thể so sánh hai phương thức trên cùng một chuyến đi hoặc khoảng cách. Sự so sánh này mang lại góc nhìn rõ ràng hơn so với việc so sánh một vụ tai nạn máy bay gây chú ý mạnh với một thói quen hàng ngày quen thuộc.
Thời gian cũng rất quan trọng. Trong các ước tính của chúng tôi, một giờ ngồi trong xe hơi hoặc xe tải chở khách mang lại rủi ro tử vong cao gấp khoảng 74 lần so với một giờ trên máy bay thương mại.
Feeling in control is not the same as safety
Cảm giác có quyền kiểm soát không đồng nghĩa với sự an toàn
Lái xe mang lại cho con người vô lăng, bàn đạp phanh và niềm tin rằng kỹ năng của họ có thể bảo vệ họ. Đi máy bay yêu cầu hành khách trao quyền kiểm soát vào tay phi công, các hãng hàng không, cơ quan quản lý, kiểm soát viên không lưu và một hệ thống kỹ thuật phức tạp. Nghiên cứu tâm lý học đã liên kết ý thức tự chủ mạnh mẽ hơn – cảm giác rằng con người kiểm soát hành động và kết quả của họ – với việc chấp nhận rủi ro lớn hơn. Sự khác biệt về cảm giác kiểm soát đó giúp giải thích tại sao một thảm họa hàng không hiếm hoi lại có thể tạo cảm giác đe dọa nhiều hơn so với việc đi lại thông thường trên đường bộ.
Sự quan tâm của giới truyền thông cũng đóng vai trò quan trọng. Một vụ tai nạn máy bay lớn được đối xử như bản tin có tầm quan trọng quốc gia hoặc quốc tế. Các vụ tử vong trên đường bộ xảy ra ở nhiều địa điểm và thời điểm khác nhau, vì vậy công chúng không nhìn thấy tổng số thương vong tích lũy.
Cường độ cảm xúc của việc đưa tin không có nghĩa là các nhà báo sai khi đưa tin về các vụ tai nạn. Điều đó chỉ có nghĩa là khán giả cần có bối cảnh đi kèm với những hình ảnh đó.
Crafting better risk communication
Xây dựng cách truyền thông về rủi ro tốt hơn
Telling
Nói với những du khách lo lắng rằng đi máy bay là “an toàn” hiếm khi là đủ. Nghiên cứu về nhận thức rủi ro cho thấy con người không đánh giá sự nguy hiểm chỉ thông qua số liệu thống kê. Nỗi sợ hãi và những hình ảnh sinh động cũng định hình cảm giác rủi ro của một sự kiện. Tuy nhiên, việc cung cấp thêm bối cảnh về rủi ro từ các hình thức giao thông khác vẫn có thể hữu ích.
Truyền thông hiệu quả về rủi ro không làm giảm nhẹ thảm kịch hay bác bỏ nỗi sợ hãi thực sự mà mọi người có thể cảm nhận. Nhưng nó có thể giúp mọi người hiểu rằng khi hàng triệu du khách chuyển từ loại hình giao thông này sang loại hình giao thông khác, rủi ro sẽ di chuyển theo họ.
Đối với du khách, câu hỏi thực tế không phải là một lựa chọn có rủi ro bằng không hay không. Không có lựa chọn nào như vậy cả. Câu hỏi đặt ra là liệu một lựa chọn có làm giảm tổng mức độ phơi nhiễm rủi ro của họ hay chỉ đơn thuần thay thế một rủi ro đáng sợ, dễ thấy bằng một rủi ro lớn hơn nhưng mang lại cảm giác quen thuộc.
Để nhìn nhận đúng đắn về tính hiếm hoi của các sự kiện hàng không tử vong, trung bình có 2,48 triệu lượt du khách đi qua cửa an ninh TSA mỗi ngày vào năm 2025. Hàng không thương mại hiện đại tại Hoa Kỳ đã đạt được hồ sơ an toàn rất khó nắm bắt một cách chính xác bởi vì các sự kiện gây tử vong là vô cùng bất thường.
Khi nỗi sợ hãi dẫn dắt con người rời xa hệ thống đó, quyết định có cảm giác an toàn nhất chưa chắc đã là quyết định an toàn nhất.
Mihhail Berezovski
Mihhail Berezovski nhận được sự hỗ trợ từ Trung tâm An toàn Hàng không và Không gian Boeing thuộc Đại học Hàng không Embry-Riddle cho nghiên cứu được thảo luận trong bài viết này. Trung tâm hoạt động độc lập với Công ty Boeing.
Alex Chaparro
Alex Chaparro nhận được tài trợ từ Trung tâm An toàn Hàng không và Không gian Boeing thuộc Đại học Hàng không Embry-Riddle cho nghiên cứu được thảo luận trong bài viết này. Trung tâm hoạt động độc lập với Công ty Boeing.
có thể bạn cũng quan tâm
-

Một hình mờ AI vô hình sắp xuất hiện trong tin nhắn của bạn. Các mối quan hệ của bạn có thể phải trả giá
An invisible AI watermark is coming to your messages. Your relationships may pay the price
-

Căng thẳng công việc thao túng hệ thần kinh gây đau đầu như thế nào – và hướng dẫn quản lý từ một bác sĩ thần kinh
How workplace stress hijacks the nervous system to cause headaches − and a neurologist’s guide to managing them