Hughesy, Karl và những người khác: Chuyện gì xảy ra khi người nổi tiếng bước chân vào chính trị?

Hughesy, Karl and co: what happens when celebrities turn political?

Hughesy, Karl và những người khác: Chuyện gì xảy ra khi người nổi tiếng bước chân vào chính trị?
Susan Grantham, Senior Lecturer in Communication, Griffith University
Show
Hide
EN – VI
VI – EN
3000-5000 ▼
0-3000
3000-5000
5000-7000
7000-10000

In recent months, many Australians would have seen or heard celebrities such as Dave Hughes, Karl Stefanovic and Kyle Sandilands becoming more involved in Australia’s political debate.

Trong những tháng gần đây, nhiều người Úc hẳn đã thấy hoặc nghe về việc các nhân vật nổi tiếng như Dave Hughes, Karl Stefanovic và Kyle Sandilands ngày càng tham gia sâu hơn vào tranh luận chính trị ở Úc.

While it is not new for celebrities to express political opinions, social media has changed how they engage in public debate.

Dù việc người nổi tiếng bày tỏ quan điểm chính trị không phải là điều mới mẻ, mạng xã hội đã thay đổi cách họ tham gia vào các cuộc tranh luận công khai.

They can influence people even if they don’t officially endorse a political party or appear at a campaign rally.

Họ có thể gây ảnh hưởng đến công chúng ngay cả khi họ không chính thức ủng hộ một đảng phái chính trị nào hay xuất hiện tại một cuộc mít tinh vận động tranh cử.

But what is particularly interesting is these personalities are engaging with politics in different ways.

Nhưng điều đặc biệt thú vị là những nhân vật này đang tham gia vào chính trị theo những cách rất khác nhau.

Capitalising on social grievance

Tận dụng sự bất mãn xã hội

Many Australians are frustrated by cost–of–living pressures, housing affordability and declining trust in political institutions.

Nhiều người Úc đang cảm thấy thất vọng trước áp lực chi phí sinh hoạt, khả năng mua nhà và niềm tin ngày càng suy giảm vào các thể chế chính trị.

Celebrities often use humour, criticism and relatable commentary to channel those frustrations.

Người nổi tiếng thường dùng sự hài hòa, những lời chỉ trích và các bình luận gần gũi để khơi thông những sự bức xúc đó.

They position themselves as speaking for ordinary Australians, rather than political elites. Genuine public concerns can be expressed through outrage–driven narratives.

Họ tự định vị mình là người nói thay cho những người dân Úc bình thường, chứ không phải giới tinh hoa chính trị. Những mối quan tâm chính đáng của công chúng có thể được thể hiện thông qua các câu chuyện bị dẫn dắt bởi sự phẫn nộ.

But this approach can reinforce dissatisfaction rather than encourage informed political debate. For those on the conservative side of the political spectrum who benefit from these engagements, it has been described as “right–wing grifting”.

Nhưng cách tiếp cận này có thể củng cố sự bất mãn thay vì khuyến khích tranh luận chính trị có hiểu biết. Đối với những người theo trường phái bảo thủ được hưởng lợi từ các hoạt động này, hiện tượng này được mô tả là “trục lợi chính trị cánh hữu”.

What are Hughes, Stefanovic and co doing?

Hughes, Stefanovic và những người khác đang làm gì?

Hughes has become increasingly outspoken in his criticism of Labor, focusing on policy and economics. He maintains his political stance is driven by opposition to government mismanagement, rather than opposition to the political left.

Hughes ngày càng tỏ ra mạnh mẽ trong việc chỉ trích Công đảng, tập trung vào chính sách và kinh tế. Ông duy trì quan điểm cho rằng lập trường chính trị của mình xuất phát từ sự phản đối sự quản lý yếu kém của chính phủ, chứ không phải sự chống đối phe cánh tả chính trị.

He recently attended a Victorian Liberal Party campaign event but stopped his engagement because of concerns it might breach the state’s political donation laws.

Gần đây, ông đã tham gia một sự kiện vận động tranh cử của Đảng Tự do bang Victoria nhưng phải dừng lại vì lo ngại có thể vi phạm luật tài trợ chính trị của tiểu bang.

Hughes has described himself as a “former lifelong Labor voter”.

Hughes từng tự mô tả mình là “cựu cử tri trung thành trọn đời của Công đảng”.

Once one of the highest paid Australian television presenters, Stefanovic has moved further into political commentary through his podcast.

Từng là một trong những người dẫn chương trình truyền hình được trả lương cao nhất ở Úc, Stefanovic đã lấn sân sâu hơn vào bình luận chính trị thông qua podcast của mình.

With guests including political figures and former government officials, he has tackled controversial topics. He recently hosted the conservative CPAC conference in Brisbane.

Với sự góp mặt của các khách mời là nhân vật chính trị và cựu quan chức chính phủ, anh đã giải quyết nhiều chủ đề gây tranh cãi. Gần đây, anh đã làm người dẫn chương trình cho hội nghị CPAC mang tư tưởng bảo thủ tại Brisbane.

Controversial radio host Sandilands is another interesting example, having shifted from his public friendship with Prime Minister Anthony Albanese to expressing support for Pauline Hanson and One Nation.

MC phát thanh gây tranh cãi Sandilands là một ví dụ thú vị khác, khi anh chuyển từ mối quan hệ công khai thân thiết với Thủ tướng Anthony Albanese sang việc bày tỏ sự ủng hộ đối với Pauline Hanson và đảng One Nation.

He claims he even assisted the party with its political messaging, demonstrating how celebrity influence can extend beyond public commentary into political strategy.

Anh tuyên bố mình thậm chí đã hỗ trợ đảng này trong các chiến lược truyền thông chính trị, cho thấy tầm ảnh hưởng của người nổi tiếng có thể vượt ra ngoài phạm vi bình luận công khai để đi vào chiến lược chính trị.

More recently, comedian Luke McGregor – who has a degree in economics – has attracted attention for his criticism of the Reserve Bank’s approach to inflation and unemployment. His commentary is more policy–focused than party–politics, demonstrating political influence does not necessarily require an explicit political allegiance.

Gần đây hơn, danh hài Luke McGregor – người có bằng cử nhân kinh tế – đã thu hút sự chú ý nhờ những chỉ trích nhắm vào cách tiếp cận lạm phát và thất nghiệp của Ngân hàng Dự trữ. Các bình luận của anh tập trung vào chính sách nhiều hơn là chính trị đảng phái, chứng minh rằng sức ảnh hưởng chính trị không nhất thiết phải đi kèm với một sự gắn kết chính trị rõ ràng nào đó.

The changing face of media consumption

Bộ mặt thay đổi của việc tiêu thụ truyền thông

These celebrities have all developed relationships with audiences outside politics. Their followers already know their personalities as both celebrities and content creators.

Những người nổi tiếng này đều đã xây dựng mối quan hệ với công chúng bên ngoài lĩnh vực chính trị. Người theo dõi họ vốn đã quen thuộc với tính cách của họ vừa là người nổi tiếng, vừa là nhà sáng tạo nội dung.

Audiences understand their humour and may feel a sense of familiarity with them. This creates opportunities to introduce politics into spaces where people might not otherwise actively seek it.

Công chúng hiểu sự hài hòa của họ và có thể cảm thấy sự gần gũi. Điều này tạo cơ hội đưa chính trị vào những không gian mà đôi khi mọi người không chủ động tìm kiếm nó.

The University of Canberra’s 2026 digital news report highlights how significant the shift towards non-traditional media has become.

Báo cáo tin tức kỹ thuật số năm 2026 của Đại học Canberra nhấn mạnh sự chuyển dịch sang các phương tiện truyền thông phi truyền thống đã trở nên đáng kể như thế nào.

It found:

Báo cáo cho thấy:

43% of Australian consumers access news from creators and influencers

43% người tiêu dùng Úc tiếp cận tin tức từ các nhà sáng tạo nội dung và người có sức ảnh hưởng (influencer)

48% of 18–24 year–olds use TikTok for news

48% những người từ 18–24 tuổi sử dụng TikTok để đọc tin tức

among people consuming influencer-led news, 59% consider it more entertaining, 55% more relatable and 56% easier to understand than traditional news

trong số những người tiếp nhận tin tức từ influencer, 59% cho rằng chúng mang tính giải trí cao hơn, 55% thấy gần gũi hơn và 56% dễ hiểu hơn so với tin tức truyền thống

people who distrust mainstream news tend to view influencers as more trustworthy and authentic than traditional media.

những người không tin tưởng tin tức chính thống có xu hướng xem các influencer là đáng tin cậy và chân thực hơn so với truyền thông truyền thống.

A report from Griffith University and Sentiment Agency, an Australian strategy agency, provides further evidence.

Một báo cáo từ Đại học Griffith và Sentiment Agency – một cơ quan chiến lược của Úc – đã cung cấp thêm bằng chứng.

It examined 564 political creator posts during the 2025 federal election. The findings show creators outpublished traditional media on election and leadership content by four to one on social media. Audiences also identified creators as particularly influential sources of political information.

Báo cáo đã khảo sát 564 bài đăng của các nhà sáng tạo nội dung về chính trị trong cuộc bầu cử liên bang năm 2025. Kết quả cho thấy các nhà sáng tạo nội dung có số lượng bài đăng về nội dung bầu cử và lãnh đạo vượt trội hơn truyền thông truyền thống theo tỷ lệ bốn chọi một trên mạng xã hội. Công chúng cũng xác định các nhà sáng tạo nội dung là nguồn thông tin chính trị có sức ảnh hưởng đặc biệt.

The research highlights that while traditional media may be seen by many as more credible, creators connect with audiences. This shapes what people pay attention to, rather than necessarily changing how they vote.

Nghiên cứu nhấn mạnh rằng trong khi truyền thông truyền thống có thể được nhiều người coi là đáng tin cậy hơn, thì các nhà sáng tạo nội dung lại kết nối tốt hơn với khán giả. Điều này định hình những gì mọi người chú ý, chứ không nhất thiết làm thay đổi cách họ bỏ phiếu.

This strategy is not new

Chiến lược này không hề mới

Research shows United States president Donald Trump’s media strategy helped him win the so–called first “influencer election” in 2024.

Nghiên cứu cho thấy chiến lược truyền thông của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã giúp ông giành chiến thắng trong cái gọi là “cuộc bầu cử của influencer” đầu tiên vào năm 2024.

But his engagement with celebrities and content creators is not as simple as podcast appearances or algorithms. Instead, it reflects longstanding relationships with online communities, including those surrounding powerful celebrities such as Joe Rogan and Elon Musk.

Nhưng việc ông tiếp xúc với những người nổi tiếng và nhà sáng tạo nội dung không chỉ đơn giản là xuất hiện trên podcast hay các thuật toán. Thay vào đó, nó phản ánh mối quan hệ lâu dài với các cộng đồng trực tuyến, bao gồm cả những cộng đồng xoay quanh các nhân vật nổi tiếng quyền lực như Joe Rogan và Elon Musk.

Political influence is more than borrowing a celebrity’s audience. It is about accessing the cultural relationships and credibility they have established.

Sức ảnh hưởng chính trị không chỉ đơn thuần là mượn lượng khán giả của một người nổi tiếng. Đó là việc tiếp cận các mối quan hệ văn hóa và mức độ tín nhiệm mà họ đã gầy dựng.

It doesn’t always result in election wins, though. The “Kamala is Brat” phenomenon – which emerged after singer Charli XCX called Kamala Harris “brat” following the release of her Brat album – shows how celebrities, memes and popular culture can make politicians more relevant to younger audiences.

Tuy nhiên, điều đó không phải lúc nào cũng dẫn đến chiến thắng trong bầu cử. Hiện tượng “Kamala is Brat” – nổi lên sau khi ca sĩ Charli XCX gọi Kamala Harris là “brat” sau khi phát hành album Brat của cô – cho thấy cách những người nổi tiếng, meme và văn hóa đại chúng có thể khiến các chính trị gia trở nên gần gũi hơn với khán giả trẻ.

It comes with risk

Đi kèm với những rủi ro

Political commentary can alienate existing audiences. People may enjoy someone’s comedy or television appearances without necessarily trusting their political judgement.

Bình luận chính trị có thể làm xa lánh lượng khán giả hiện tại của họ. Mọi người có thể thích sự hài hước hoặc các chương trình truyền hình của ai đó nhưng không nhất thiết phải tin tưởng vào phán đoán chính trị của họ.

There are other grey areas too. As political commentary increasingly occurs outside traditional journalism, celebrities and creators do not operate under the same editorial expectations around accuracy, verification and balance.

Ngoài ra còn có những vùng xám khác. Khi các bình luận chính trị ngày càng diễn ra bên ngoài khuôn khổ báo chí truyền thống, những người nổi tiếng và nhà sáng tạo nội dung không phải tuân theo các tiêu chuẩn biên tập tương tự về độ chính xác, tính kiểm chứng và sự cân bằng.

Ultimately, the greatest influence of these celebrities may not be changing individual votes. It is likely in shaping the conversations that precede them. They influence which issues dominate attention, how audiences perceive political leaders, and whose explanations they find credible.

Cuối cùng, sức ảnh hưởng lớn nhất của những người nổi tiếng này có lẽ không nằm ở việc thay đổi từng lá phiếu riêng lẻ. Nó có khả năng nằm ở việc định hình các cuộc thảo luận diễn ra trước đó. Họ chi phối vấn đề nào thu hút sự chú ý, cách công chúng nhìn nhận các nhà lãnh đạo chính trị và lời giải thích của ai là đáng tin cậy đối với họ.

In an increasingly fragmented media environment, that is actually a significant form of political power.

Trong một môi trường truyền thông ngày càng bị chia rẽ, đó thực sự là một dạng quyền lực chính trị đáng kể.

Susan Grantham does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Susan Grantham không làm việc, tư vấn, sở hữu cổ phần hoặc nhận tài trợ từ bất kỳ công ty hay tổ chức nào có thể hưởng lợi từ bài viết này, và không công bố bất kỳ mối liên hệ nào ngoài học hàm học vị của mình.