Chiêu trò kinh doanh: 5 mẹo từ cẩm nang siêu thị

Milking it: 5 tricks from the supermarket playbook

Chiêu trò kinh doanh: 5 mẹo từ cẩm nang siêu thị
Phillip Baker, ARC Future Fellow and Sydney Horizon Fellow, School of Public Health, University of Sydney, University of Sydney Digital Storytelling Team, The Conversation
Show
Hide
EN – VI
VI – EN
3000-5000 ▼
0-3000
3000-5000
5000-7000
7000-10000

You ducked into the shop for milk. You walked out with a basket full of products you didn’t plan to buy – chips, chocolates, sugary cereal. Sound familiar?

Bạn ghé vào cửa hàng để mua sữa. Bạn bước ra với một giỏ đầy những sản phẩm không có trong kế hoạch – khoai tây chiên, sô cô la, ngũ cốc nhiều đường. Nghe có quen thuộc không?

You already know supermarkets are carefully engineered environments designed to commandeer our attention, exploit our cognitive vulnerabilities, and increase impulse spending – often without us realising it in the moment. Sort of like casinos.

Bạn thừa biết các siêu thị là những không gian được thiết kế tỉ mỉ nhằm chiếm lĩnh sự chú ý của chúng ta, khai thác các điểm yếu nhận thức và gia tăng chi tiêu bốc đồng – thường là mà chúng ta không nhận ra ngay lúc đó. Giống như sòng bạc vậy.

Our team has spent years documenting how the industry meticulously gathers and analyses data on all of us, to craft strategies to make us buy more and eat more.

Nhóm của chúng tôi đã dành nhiều năm để ghi lại cách ngành công nghiệp này tỉ mỉ thu thập và phân tích dữ liệu về tất cả chúng ta, nhằm tạo ra các chiến lược khiến chúng ta mua nhiều hơn và ăn nhiều hơn.

➡️ Read the interactive story on the five tactics from the supermarket playbook

➡️ Đọc câu chuyện tương tác về năm chiến thuật từ cẩm nang siêu thị

Phillip Baker currently receives funding from the University of Sydney, Australian Research Council, and Macdoch Foundation. He is a member of the provisional WHO Guideline Development Group for ultra–processed foods. He has received funding from UNICEF, including as co-author of the report Ultra–processed Foods and Children. He co-led the 2025 Lancet Series on Ultra–processed Foods, funded by Bloomberg Philanthropies.

Phillip Baker hiện nhận tài trợ từ Đại học Sydney, Hội đồng Nghiên cứu Úc và Quỹ Macdoch. Ông là thành viên của Nhóm Phát triển Hướng dẫn tạm thời của WHO về thực phẩm siêu chế biến. Ông đã nhận tài trợ từ UNICEF, trong đó có tư cách là đồng tác giả của báo cáo Thực phẩm Siêu chế biến và Trẻ em. Ông đồng lãnh đạo Chuỗi bài viết Lancet 2025 về Thực phẩm Siêu chế biến, được tài trợ bởi Quỹ Bloomberg Philanthropies.

Digital Storytelling Team does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Nhóm Kể chuyện Kỹ thuật số không làm việc cho, tư vấn, sở hữu cổ phần hoặc nhận tài trợ từ bất kỳ công ty hay tổ chức nào có thể hưởng lợi từ bài viết này, đồng thời không công bố mối liên hệ nào khác ngoài học hàm học vị của họ.