AI có thể nhanh chóng tạo ra ý tưởng, nhưng làm việc với con người mới mang lại những ý tưởng sáng tạo hơn

AI may quickly generate ideas, but working with people leads to more creative ones

AI có thể nhanh chóng tạo ra ý tưởng, nhưng làm việc với con người mới mang lại những ý tưởng sáng tạo hơn
Clin Lai, Postdoctoral Fellow in Artificial Intelligence and Society, Brandeis University Roger Beaty, Associate Professor of Psychology, Penn State
Show
Hide
EN – VI
VI – EN
3000-5000 ▼
0-3000
3000-5000
5000-7000
7000-10000

The productivity gains of generative AI are often touted as the main reason for its rapid adoption. Much like how a calculator can instantly solve mathematical equations too long for the human brain to compute, generative AI can help someone quickly summarize long articles and draft emails.

Lợi ích về năng suất của AI tạo sinh thường được ca ngợi là lý do chính khiến công nghệ này được áp dụng nhanh chóng. Giống như máy tính cầm tay có thể giải ngay lập tức các phương trình toán học quá phức tạp đối với não bộ con người, AI tạo sinh có thể giúp một người nhanh chóng tóm tắt các bài viết dài và soạn thảo email.

But beyond productivity, a key question remains: How is AI affecting quintessentially human activities, such as collaboration and creativity?

Nhưng vượt ra ngoài năng suất, một câu hỏi quan trọng vẫn được đặt ra: AI đang tác động như thế nào đến các hoạt động vốn mang tính đặc trưng của con người, chẳng hạn như sự cộng tác và tính sáng tạo?

As cognitive scientists who study creativity, we recently conducted an experiment that explored how working with AI – rather than humans – affects originality and other aspects of creativity.

Là các nhà khoa học nhận thức nghiên cứu về sự sáng tạo, gần đây chúng tôi đã tiến hành một thí nghiệm khám phá việc làm việc với AI – thay vì với con người – ảnh hưởng như thế nào đến tính độc đáo và các khía cạnh khác của sự sáng tạo.

Speedy and wordy doesn’t mean creative

Nhanh và dài dòng không có nghĩa là sáng tạo

Creativity is often tied to what cognitive scientists call “divergent thinking.” One way of measuring divergent thinking is to ask someone to come up with a range of uses for a common item, such as a brick or a book. This is known as the alternate uses task.

Sáng tạo thường gắn liền với thứ mà các nhà khoa học nhận thức gọi là “tư duy phân kỳ”. Một cách để đo lường tư duy phân kỳ là yêu cầu một người đưa ra một loạt công dụng cho một vật dụng thông thường, chẳng hạn như một viên gạch hoặc một cuốn sách. Điều này được gọi là nhiệm vụ sử dụng thay thế.

Researchers then compare the number of ideas and the originality of these ideas to assess creative capacity.

Các nhà nghiên cứu sau đó so sánh số lượng ý tưởng và tính độc đáo của những ý tưởng này để đánh giá năng lực sáng tạo.

Large language models appear to have the “number of ideas” part down pat: They can generate many more ideas than humans can. This ability to produce more – and produce that high volume more quickly – partially explains why more than half of new articles online are now generated by AI.

Các mô hình ngôn ngữ lớn tỏ ra rất thành thạo ở phần “số lượng ý tưởng”: Chúng có thể tạo ra nhiều ý tưởng hơn hẳn con người. Khả năng tạo ra nhiều hơn – và tạo ra khối lượng lớn đó một cách nhanh chóng hơn – phần nào giải thích tại sao hơn một nửa số bài viết mới trực tuyến hiện nay do AI tạo ra.

These texts, however, are often verbose, with redundant information. Researchers who tested 12 AI chatbots across different companies on thousands of factual questions found that their answers were often many times longer than human–written answers, with the actual answer making up only about 42% of the text. The rest was largely extra padding: repetitive information, unnecessary background details and explanations that went into too much detail or veered off topic.

Tuy nhiên, những văn bản này thường dài dòng và chứa thông tin thừa. Các nhà nghiên cứu thử nghiệm 12 chatbot AI từ các công ty khác nhau với hàng nghìn câu hỏi thực tế đã phát hiện ra rằng câu trả lời của chúng thường dài hơn nhiều lần so do con người viết, trong đó câu trả lời thực tế chỉ chiếm khoảng 42% văn bản. Phần còn lại phần lớn là các chi tiết đệm thừa thãi: thông tin lặp đi lặp lại, chi tiết nền không cần thiết và những lời giải thích đi quá sâu vào chi tiết hoặc lạc đề.

Large language models also seem to struggle with the originality of their outputs.

Các mô hình ngôn ngữ lớn dường như cũng gặp khó khăn với tính độc đáo trong các sản phẩm đầu ra của chúng.

An ‘original’ idea – again and again

Một ý tưởng ‘độc đáo’ – lặp đi lặp lại

In our research, we compared the results of people working on the alternate uses task with another person to those who collaborated with ChatGPT on the same task. We randomly assigned 208 participants to work with either AI or another person.

Trong nghiên cứu của mình, chúng tôi đã so sánh kết quả của những người thực hiện nhiệm vụ sử dụng thay thế với một người khác và kết quả của những người cộng tác với ChatGPT trong cùng nhiệm vụ đó. Chúng tôi đã phân ngẫu nhiên 208 người tham gia làm việc với AI hoặc với một người khác.

We found that compared with two people taking turns together, people working with ChatGPT wrote longer responses on the alternate uses task. But human pairs came up with more creative ideas than the humans working with ChatGPT.

Chúng tôi phát hiện ra rằng so với hai người phiên dịch lần lượt làm việc cùng nhau, những người làm việc với ChatGPT viết các phản hồi dài hơn trong nhiệm vụ sử dụng thay thế. Nhưng các cặp đôi là con người lại đưa ra nhiều ý tưởng sáng tạo hơn những người làm việc với ChatGPT.

We also found that the ideas people came up with when working with other people tended to be more distinct and diverse than those who worked with large language models. Individual AI suggestions could be quite creative – using a book as a sound dampener, for example – but ChatGPT presented that same idea across many separate sessions, making its overall pool of ideas more homogeneous.

Chúng tôi cũng phát hiện ra rằng những ý tưởng mà con người nghĩ ra khi làm việc với người khác có xu hướng khác biệt và đa dạng hơn so với những người làm việc với các mô hình ngôn ngữ lớn. Các gợi ý riêng lẻ của AI có thể khá sáng tạo – chẳng hạn như dùng sách làm thiết bị giảm âm – nhưng ChatGPT lại đưa ra chính ý tưởng đó trong nhiều phiên làm việc riêng biệt, khiến tổng thể kho ý tưởng của nó trở nên đồng nhất hơn.

Other studies have highlighted the homogeneity of generative AI’s outputs. One group of researchers found that using AI repeatedly over time to generate images often results in bland, generic pictures – what they call “visual elevator music.” Other studies have found that although AI may help an individual write a more creative story when compared with their preexisting work, AI-assisted writing as a whole, across all users, tends to be more similar.

Các nghiên cứu khác đã làm nổi bật tính đồng nhất trong các kết quả đầu ra của AI tạo sinh. Một nhóm các nhà nghiên cứu phát triển đã phát hiện ra rằng việc sử dụng AI lặp đi lặp lại theo thời gian để tạo hình ảnh thường tạo ra những bức ảnh tẻ nhạt, chung chung – thứ mà họ gọi là “nhạc nền thang máy thị giác”. Các nghiên cứu khác đã phát hiện ra rằng mặc dù AI có thể giúp một cá nhân viết một câu chuyện sáng tạo hơn so với tác phẩm trước đó của họ, nhưng xét trên tổng thể, hoạt động viết có sự hỗ trợ của AI trên tất cả người dùng lại có xu hướng giống nhau hơn.

All of this makes sense when you think about how large language models work. After being trained on massive sets of texts, large language models predict the next most likely words. Because their training processes were similar, different large language models, whether it’s ChatGPT, Claude or Gemini, tend to have similar cadences, diction, syntax and suggestions – particularly when compared with the work of two random human writers.

Tất cả điều này đều hợp lý khi bạn nghĩ về cách thức hoạt động của các mô hình ngôn ngữ lớn. Sau khi được huấn luyện trên các tập dữ liệu văn bản khổng lồ, các mô hình ngôn ngữ lớn sẽ dự đoán những từ có khả năng xuất hiện tiếp theo cao nhất. Do quy trình huấn luyện của chúng tương tự nhau, các mô hình ngôn ngữ lớn khác nhau, cho dù đó là ChatGPT, Claude hay Gemini, đều có xu hướng có nhịp điệu, từ vựng, cú pháp và gợi ý tương tự nhau – đặc biệt là khi so sánh với tác phẩm của hai nhà văn là người thật được chọn ngẫu nhiên.

In other words, generative AI’s ideas may seem unique in a vacuum. But if everyone’s using AI, the ideas and writing style start to converge.

Nói cách khác, các ý tưởng của AI tạo sinh có vẻ độc đáo khi đứng một mình. Nhưng nếu mọi người đều sử dụng AI, các ý tưởng và phong cách viết sẽ bắt đầu hội tụ lại với nhau.

Creative collaboration is a long game

Sự cộng tác sáng tạo là một chặng đường dài

Finally, we also found that the creativity benefits of working with another person became even stronger as the collaboration progressed.

Cuối cùng, chúng tôi cũng phát hiện ra rằng lợi ích sáng tạo của việc làm việc với người khác thậm chí còn trở nên mạnh mẽ hơn khi quá trình cộng tác tiếp diễn.

Ideas can be measured through semantic distance, which is a way of quantifying how distinct individual concepts are. Over time, interacting with other humans seems to result in larger semantic distance than interacting with a chatbot. In other words, people may traverse more creative terrain when collaborating with other people. Meanwhile, the tendency for ideas to converge in chatbot-assisted brainstorming could accumulate, potentially narrowing the range of ideas people explore over the course of a long period of time.

Các ý tưởng có thể được đo lường thông qua khoảng cách ngữ nghĩa, đây là một cách định lượng mức độ khác biệt của các khái niệm riêng lẻ. Theo thời gian, việc tương tác với con người dường như mang lại khoảng cách ngữ nghĩa lớn hơn so với việc tương tác với chatbot. Nói cách khác, con người có thể khám phá những “vùng đất” sáng tạo rộng lớn hơn khi cộng tác với những người khác. Trong khi đó, xu hướng hội tụ ý tưởng trong quá trình động não có sự hỗ trợ của chatbot có thể tích tụ lại, có khả năng làm thu hẹp phạm vi ý tưởng mà con người khám phá trong một khoảng thời gian dài.

This is important because many creative projects involve long–term engagement.

Điều này rất quan trọng vì nhiều dự án sáng tạo đòi hỏi sự tham gia lâu dài.

For example, to launch a new product, researchers have found that it takes an average of 27 months to go from the initial idea to the finished product. More innovative products can take as long as 54 months.

Ví dụ, để tung ra một sản phẩm mới, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng mất trung bình 27 tháng kể từ ý tưởng ban đầu cho đến sản phẩm hoàn thiện. Các sản phẩm mang tính đổi mới cao hơn có thể mất tới 54 tháng.

Ben Affleck and Matt Damon co-wrote the screenplay for ‘Good Will Hunting,’ which won the 1998 Academy Award for best original screenplay.
Ben Affleck và Matt Damon đồng biên kịch cho bộ phim ‘Good Will Hunting’, bộ phim từng giành giải Oscar năm 1998 cho kịch bản gốc xuất sắc nhất.

Chat–human before you ChatGPT

Trò chuyện với con người trước khi trò chuyện với ChatGPT

If you want to work with a chatbot, how can you preserve your creativity in the face of AI’s tendency toward homogeneity?

Nếu bạn muốn làm việc với một chatbot, làm thế nào bạn có thể duy trì sự sáng tạo của mình trước xu hướng đồng hóa của AI?

Some research suggests using what’s called “persona prompting.” Like talking to other people with different perspectives, users could provide an extensive prompt to give chatbots a pretend personality that can simulate different types of people. For example, you might prompt it to respond as if it is “a male college professor from India who is an expert in teaching” or “a 58-year–old female founder of a construction company.” Researchers found that while this persona prompting increased ChatGPT’s idea diversity, the overall range of ideas still fell short of that produced by human writers. These findings echo other recent research suggesting that chatbots are poor simulators of human personality.

Một số nghiên cứu đề xuất sử dụng phương pháp gọi là “gợi ý theo nhân vật” (persona prompting) . Giống như việc nói chuyện với những người khác có góc nhìn khác nhau, người dùng có thể cung cấp một lời nhắc (prompt) chi tiết để tạo cho chatbot một nhân vật giả định có thể mô phỏng các kiểu người khác nhau. Ví dụ, bạn có thể nhắc nó phản hồi như thể nó là “một giáo sư đại học nam đến từ Ấn Độ, chuyên gia về giảng dạy” hoặc “một nữ nhà sáng lập 58 tuổi của một công ty xây dựng”. Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng mặc dù việc gợi ý theo nhân vật này làm tăng tính đa dạng ý tưởng của ChatGPT, nhưng tổng phạm vi ý tưởng vẫn thua kém so với những gì do các nhà văn là con người tạo ra. Những phát hiện này phản ánh các nghiên cứu gần đây khác cho thấy chatbot là những công cụ mô phỏng tính cách con người rất kém.

If you need help with a creative task, we suggest going back to the basics: Chat with a person before chatting with AI. They’ll have idiosyncratic personal experiences that can’t be captured by a large language model that’s trained to generate average responses.

Nếu bạn cần trợ giúp cho một nhiệm vụ sáng tạo, chúng tôi khuyên bạn nên quay lại những điều cơ bản: Trò chuyện với một người trước khi trò chuyện với AI. Họ sẽ có những trải nghiệm cá nhân đặc trưng mà một mô hình ngôn ngữ lớn được huấn luyện để tạo ra các phản hồi trung bình không thể nắm bắt được.

Composing a sentence, however modest, is a creative act, whether it’s in a text to a friend or a wedding speech. As AI is integrated into workflows, it’s important to remember that other people can still be a valuable resource. Work completed in collaboration with other humans feels more meaningful.

Việc soạn thảo một câu văn, dù khiêm tốn đến đâu, cũng là một hành động sáng tạo, cho dù đó là trong một tin nhắn gửi cho bạn bè hay một bài phát biểu trong đám cưới. Khi AI được tích hợp vào các quy trình làm việc, điều quan trọng cần nhớ là con người vẫn có thể là một nguồn tài nguyên quý giá. Công việc hoàn thành khi cộng tác với những người khác sẽ mang lại cảm giác ý nghĩa hơn.

They might not respond as quickly or as comprehensively. But chances are they’ll have something more interesting to say.

Họ có thể không phản hồi nhanh chóng hay toàn diện bằng. Nhưng rất có thể họ sẽ có điều gì đó thú vị hơn để nói.

Clin Lai received funding from APA Division 10 and National Science Foundation.

Clin Lai nhận được tài trợ từ Phân ban 10 của APA và Quỹ Khoa học Quốc gia.

Roger Beaty receives funding from Amazon, the Army Research Institute, and the National Science Foundation.

Roger Beaty nhận được tài trợ từ Amazon, Viện Nghiên cứu Quân đội và Quỹ Khoa học Quốc gia.