Trí tuệ nhân tạo sắp thay đổi thị trường việc làm của sinh viên tốt nghiệp. Các trường đại học có thể ứng phó như thế nào?

AI is set to change the graduate job market. Here’s how unis can respond

Trí tuệ nhân tạo sắp thay đổi thị trường việc làm của sinh viên tốt nghiệp. Các trường đại học có thể ứng phó như thế nào?
Armin D Ashenberg, Senior Lecturer in Law and Emerging Technologies, Western Sydney University
Show
Hide
EN – VI
VI – EN
3000-5000 ▼
0-3000
3000-5000
5000-7000
7000-10000

Globally, there have been concerns about the likelihood of artificial intelligence (AI) taking people’s jobs and reducing job opportunities for university graduates.

Trên toàn cầu, đã có những lo ngại về khả năng trí tuệ nhân tạo (AI) cướp đi việc làm của con người và làm giảm cơ hội việc làm của sinh viên mới tốt nghiệp đại học.

AI software companies, such as OpenAI, Google DeepMind and Anthropic are pursuing AI systems capable of matching or exceeding human performance across a broad range of intellectual tasks.

Các công ty phần mềm AI như OpenAI, Google DeepMind và Anthropic đang theo đuổi các hệ thống AI có khả năng đạt hoặc vượt hiệu suất của con người trong một loạt các tác vụ trí tuệ.

What does this mean for graduates and universities?

Điều này có ý nghĩa gì đối với sinh viên tốt nghiệp và các trường đại học?

Which jobs are most at risk?

Những công việc nào có nguy cơ cao nhất?

A federal government report, published in July, rated jobs typically involving cognitive tasks as those with the highest exposure to AI automation. This includes accountants, clerks and receptionists.

Một báo cáo của chính phủ liên bang, được công bố vào tháng 7, đánh giá những công việc thường liên quan đến các tác vụ nhận thức là những công việc có mức độ phơi nhiễm cao nhất đối với việc tự động hóa bằng AI. Điều này bao gồm kế toán, nhân viên văn phòng và lễ tân.

Jobs that were rated as the lowest exposure to AI automation tended to be those requiring more physical work, such as tradies, carers and truck drivers.

Những công việc được đánh giá có mức độ phơi nhiễm thấp nhất đối với tự động hóa bằng AI có xu hướng là những công việc đòi hỏi thể chất nhiều hơn, chẳng hạn như thợ thủ công, nhân viên chăm sóc và tài xế xe tải.

Much of the government narrative has been that jobs will more likely be changed or “augmented” by AI, rather than be cut by the technology.

Phần lớn quan điểm của chính phủ cho rằng việc làm sẽ có nhiều khả năng bị thay đổi hoặc “được tăng cường” bởi AI, hơn là bị công nghệ này cắt giảm.

The report also found that as of February this year, AI had not had significant impacts on the Australian job market. This included job opportunities for graduate students, despite international concerns AI will reduce the number of entry–level roles.

Báo cáo cũng cho thấy tính đến tháng 2 năm nay, AI vẫn chưa có tác động đáng kể đến thị trường việc làm ở Úc. Điều này bao gồm cả cơ hội việc làm cho sinh viên mới tốt nghiệp, bất chấp những lo ngại quốc tế rằng AI sẽ làm giảm số lượng các vai trò cấp độ đầu vào.

This article is part of a series on how artificial intelligence (AI) is reshaping higher education.

Bài viết này là một phần trong loạt bài về cách trí tuệ nhân tạo (AI) đang định hình lại giáo dục bậc cao.

We take a deeper look into how AI has disrupted degrees, how universities are responding to these new challenges and what the technology means for the sector’s future. You can find more stories here.

Chúng tôi đi sâu tìm hiểu cách AI đã làm gián đoạn các bằng cấp như thế nào, các trường đại học đang ứng phó với những thách thức mới này ra sao và công nghệ này có ý nghĩa gì đối với tương lai của ngành giáo dục. Bạn có thể tìm thêm các bài viết tại đây.

However, things might be changing. This month the Reserve Bank of Australia noted there are already some signs younger workers in more AI-exposed industries are struggling to find work in Australia.

Tuy nhiên, mọi thứ có thể đang thay đổi. Tháng này, Ngân hàng Dự trữ Úc lưu ý rằng đã có một số dấu hiệu cho thấy lao động trẻ ở các ngành nghề tiếp xúc nhiều hơn với AI đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm việc làm tại Úc.

The number of graduate jobs in some law firms has been slashed, with low–level tasks passed onto AI. Meanwhile, consulting firms have also cut graduate roles in recent years, but claim its not because of AI.

Số lượng việc làm cho sinh viên tốt nghiệp tại một số công ty luật đã bị cắt giảm mạnh, với các tác vụ cấp thấp được chuyển giao cho AI. Trong khi đó, các công ty tư vấn cũng đã cắt giảm các vị trí dành cho người mới tốt nghiệp trong những năm gần đây, nhưng cho rằng đó không phải là do AI.

Just last week, Qantas announced it will outsource 850 jobs to India while investing more in AI.

Ngay tuần trước, Qantas thông báo sẽ thuê ngoài 850 việc làm sang Ấn Độ trong khi đầu tư nhiều hơn vào AI.

What does this mean for desk jobs?

Điều này có ý nghĩa gì đối với công việc văn phòng?

AI models have been improving fast and can now automate many tasks in university–qualified jobs.

Các mô hình AI đã cải thiện rất nhanh và hiện có thể tự động hóa nhiều tác vụ trong các công việc đòi hỏi bằng cấp đại học.

Still, some experts argue reasoning and critical thinking skills are valuable for graduates in the AI job market.

Tuy nhiên, một số chuyên gia cho rằng các kỹ năng suy luận và tư duy phản biện vẫn có giá trị đối với sinh viên tốt nghiệp trên thị trường lao động AI.

Research shows AI can still compete.

Nghiên cứu cho thấy AI vẫn có thể cạnh tranh.

In a 2024 study, researchers compared the reasoning skills of humans and AI language models (systems programmed to mimic human speech and writing) through a series of tests.

Trong một nghiên cứu năm 2024, các nhà nghiên cứu đã so sánh kỹ năng suy luận của con người và các mô hình ngôn ngữ AI (các hệ thống được lập trình để bắt chước lời nói và chữ viết của con người) thông qua một loạt các bài kiểm tra.

The tests included maths puzzles designed to assess whether people and AI models could recognise that an answer, which seems right at first, is actually wrong. For example, a scarf costs 210€ more than a hat. The scarf and the hat cost 220€ in total. How much does the hat cost? The correct answer is 5€.

Các bài kiểm tra bao gồm các câu đố toán học được thiết kế để đánh giá xem con người và các mô hình AI có thể nhận ra rằng một câu trả lời thoạt đầu có vẻ đúng nhưng thực tế lại sai hay không. Ví dụ, một chiếc khăn choàng đắt hơn một chiếc mũ 210€. Tổng cộng chiếc khăn choàng và chiếc mũ có giá 220€. Chiếc mũ có giá bao nhiêu? Câu trả lời đúng là 5€.

People and AI models were then tested on how they reasoned their way to the correct answer.

Con người và các mô hình AI sau đó được kiểm tra về cách họ suy luận để đưa ra câu trả lời đúng.

Researchers found earlier AI systems performed worse than human participants in the study’s reasoning test, while more recent AI models performed better.

Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng các hệ thống AI trước đây thể hiện kém hơn những người tham gia là con người trong bài kiểm tra suy luận của nghiên cứu, trong khi các mô hình AI gần đây hơn lại thể hiện tốt hơn.

If this trend continues, AI could eventually outperform people on a much wider range of reasoning tasks. In one sign of that progress, an OpenAI model recently disproved a longstanding conjecture in geometry dating back to 1946.

Nếu xu hướng này tiếp tục, AI cuối cùng có thể vượt qua con người trong một phạm vi rộng hơn nhiều các tác vụ suy luận. Một minh chứng cho sự tiến bộ đó là một mô hình của OpenAI gần đây đã bác bỏ một phỏng đoán lâu đời trong hình học có từ năm 1946.

My own research reflects similar findings.

Nghiên cứu của chính tôi cũng phản ánh những phát hiện tương tự.

We analysed AI’s responses on university criminal law exams in 2023 and 2025. We found its average exam scores improved from 52.5% in 2023 to 76.3% in 2025. The most striking finding was in critical thinking capabilities. Unlike the 2023 study, the 2025 models, on average, performed better than an average university student.

Chúng tôi đã phân tích các phản hồi của AI đối với các bài kiểm tra luật hình sự đại học vào năm 2023 và 2025. Chúng tôi nhận thấy điểm kiểm tra trung bình của nó đã cải thiện từ 52,5% vào năm 2023 lên 76,3% vào năm 2025. Phát hiện nổi bật nhất là ở khả năng tư duy phản biện. Không giống như nghiên cứu năm 2023, các mô hình năm 2025, tính trung bình, có màn thể hiện tốt hơn một sinh viên đại học bình thường.

These were specific tests and do not prove AI could displace humans and take over an entire profession. But the results challenge the assumption AI weaknesses will remain unchanged.

Đây là những bài kiểm tra cụ thể và không chứng minh được AI có thể thay thế con người và chiếm đoạt toàn bộ một ngành nghề. Nhưng kết quả này thách thức giả định rằng những điểm yếu của AI sẽ giữ nguyên không thay đổi.

What about trades?

Còn các ngành nghề lao động chân tay thì sao?

Physical work is a challenge for AI. But if a sufficiently capable AI could control reliable, affordable robots then electricians and plumbers could also face competition.

Công việc thể chất là một thách thức đối với AI. Nhưng nếu một AI đủ năng lực có thể điều khiển các robot đáng tin cậy và có giá cả phải chăng, thì thợ điện và thợ sửa ống nước cũng có thể phải đối mặt với sự cạnh tranh.

We’re already seeing signs of this shift. Robotaxis carry passengers in a growing number of cities, delivery robots bring meals to customers and autonomous excavators dig on construction sites.

Chúng ta đã thấy những dấu hiệu của sự chuyển dịch này. Taxi robot chở hành khách ở ngày càng nhiều thành phố, robot giao hàng mang bữa ăn đến cho khách hàng và các máy xúc tự hành đào bới tại các công trường xây dựng.

Despite significant progress in robots’ ability to carry out complex physical tasks it’s still unclear how soon they will be able to do more of the work tradies do. For now, students who choose vocational pathways, such as apprenticeships, may face a lower risk of AI-related job disruption.

Bất chấp những tiến bộ đáng kể trong khả năng thực hiện các tác vụ thể chất phức tạp của robot, vẫn chưa rõ khi nào chúng mới có thể thực hiện nhiều hơn công việc của những người thợ thủ công. Hiện tại, những sinh viên chọn con đường học nghề, chẳng hạn như học việc, có thể phải đối mặt với rủi ro thấp hơn về việc bị gián đoạn công việc liên quan đến AI.

Working with AI

Làm việc với AI

This doesn’t mean it’s over for white–collar workers.

Điều này không có nghĩa là mọi thứ đã chấm dứt đối với lao động trí óc.

One likely possibility in an AI job market is that a person working with the technology will achieve a better result than AI alone. This is a form of AI augmentation, which can keep workers relevant and useful.

Một khả năng có thể xảy ra trong thị trường việc làm AI là một người làm việc cùng công nghệ này sẽ đạt được kết quả tốt hơn so với chỉ có một mình AI. Đây là một hình thức tăng cường bằng AI, có thể giúp người lao động duy trì sự phù hợp và hữu ích của họ.

But research shows collaborating with AI is not an easy skill. Getting useful results takes judgement.

Nhưng nghiên cứu cho thấy việc cộng tác với AI không phải là một kỹ năng dễ dàng. Để đạt được kết quả hữu ích đòi hỏi phải có sự phán đoán.

In a 2026 pilot study health–care professionals (mostly nurses) accepted half the deliberately wrong AI recommendations and passed over about one in six correct ones. And in a study looking at how the UK public uses AI for medical advice, researchers found people sometimes left out important details when consulting chatbots. As a result, the chatbots sometimes mixed useful suggestions with misleading ones.

Trong một nghiên cứu thí điểm năm 2026, các chuyên gia y tế (hầu hết là y tá) đã chấp nhận một nửa số khuyến nghị sai có chủ ý của AI và bỏ qua khoảng một trong sáu khuyến nghị đúng. Và trong một nghiên cứu xem xét cách công chúng Anh sử dụng AI để nhận tư vấn y tế, các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng mọi người đôi khi bỏ qua các chi tiết quan trọng khi tham khảo ý kiến của chatbot. Kết quả là, chatbot đôi khi trộn lẫn các gợi ý hữu ích với các gợi ý gây hiểu lầm.

How can unis prepare graduates well?

Làm thế nào các trường đại học có thể chuẩn bị tốt cho sinh viên tốt nghiệp?

The possibility of humans working with AI should be central to how universities prepare students for the workforce.

Khả năng con người làm việc với AI phải là trọng tâm trong cách các trường đại học chuẩn bị cho sinh viên bước vào lực lượng lao động.

If a worker can’t improve the quality or efficiency of AI’s output, an employer may have little economic reason to involve them.

Nếu một người lao động không thể cải thiện chất lượng hoặc hiệu quả đầu ra của AI, người sử dụng lao động có thể có rất ít lý do kinh tế để giữ họ lại.

To add value to the future workforce graduates may need to:

Để gia tăng giá trị cho lực lượng lao động trong tương lai, sinh viên tốt nghiệp có thể cần phải:

understand what a good result looks like when using AI

hiểu được một kết quả tốt trông như thế nào khi sử dụng AI

recognise when AI falls short

nhận ra thời điểm AI bị thiếu sót hoặc tụt hậu

have the knowledge and skills to improve AI’s output.

có kiến thức và kỹ năng để cải thiện đầu ra của AI.

They also need to learn how to collaborate with AI, how to direct it, question its output and persist until the result is better than what it produced initially.

Họ cũng cần học cách cộng tác với AI, cách điều hướng nó, đặt câu hỏi về đầu ra của nó và kiên trì cho đến khi kết quả tốt hơn những gì nó tạo ra ban đầu.

Universities can’t simply replace disciplinary knowledge with AI skills. Students will need the knowledge and skills their degrees have always required, as well as the ability to collaborate effectively with AI.

Các trường đại học không thể đơn giản thay thế kiến thức chuyên ngành bằng các kỹ năng AI. Sinh viên sẽ cần cả kiến thức và kỹ năng mà văn bằng của họ luôn đòi hỏi, cũng như khả năng cộng tác hiệu quả với AI.

The irony is that a technology designed to make our lives easier may actually require us to work harder to stay relevant in the job market.

Trớ trêu thay, một công nghệ được thiết kế để làm cho cuộc sống của chúng ta dễ dàng hơn thực sự có thể đòi hỏi chúng ta phải làm việc chăm chỉ hơn để duy trì sự phù hợp trong thị trường việc làm.

Armin Ashenberg (formerly published under Armin Alimardani) previously held a part–time contract with OpenAI as a consultant. The organisation had no input into this piece.

Armin Ashenberg (trước đây xuất bản dưới tên Armin Alimardani) từng có hợp đồng bán thời gian với OpenAI với tư cách là nhà tư vấn. Tổ chức này không có bất kỳ đóng góp nào vào bài viết này.