Quản lý sân khấu có lẽ là công việc căng thẳng nhất trong nghệ thuật biểu diễn. Dưới đây là lý do
Stage manager is arguably the most stressful job in live performance. Here’s why

Ước tính có khoảng 4,3 triệu người đã theo dõi chương trình Đại nhạc hội AFL của Kylie Minogue vào thứ Bảy. Nhưng có mấy ai nghĩ đến những người làm việc sau hậu đài để đảm bảo mọi thứ diễn ra chính xác theo đúng kế hoạch?
Trong những màn trình diễn hoành tráng này, nếu bạn liếc nhìn sang bên cánh gà, hoặc hướng lên căn phòng nhỏ nhìn ra khán phòng, bạn có thể nhận ra người quản lý sân khấu – nhân vật điều phối chương trình.
Trong sân khấu – và trên khắp các lĩnh vực múa, opera, nhạc kịch và hòa nhạc – quản lý sân khấu giống như kiểm soát viên không lưu của một buổi biểu diễn. Không có họ, sự hỗn loạn sẽ xảy ra, thế nhưng họ hiếm khi được công nhận.
What do stage managers do ?
Quản lý sân khấu làm những công việc gì?
Quản lý sân khấu đảm nhận một vai trò đáng sợ: họ chịu trách nhiệm về mọi thứ diễn ra trên sân khấu trong các buổi biểu diễn và trong phòng tập. Họ đảm bảo rằng mọi quyết định sáng tạo đều được hiện thực hóa một cách chính xác và nhất quán.
Quản lý sân khấu cũng xử lý mọi mối nguy hiểm tiềm ẩn và những diễn biến không lường trước có thể phát sinh – hoặc bất kỳ điều gì khác có thể ảnh hưởng bất lợi đến một tác phẩm.
Như Bridget Samuel, một người quản lý sân khấu tại Nam Australia, đã chia sẻ:
Those high pressure moments are often what make the job exciting .You have to be super flexible .You ’reconstantly working with teams of different people ,and things are constantly changing and you need to be able to go with the flow and facilitate change (s)but also maintain a level of consistency […]you need to be the calm in the storm ,the person that people can come to and feel safe .
Những khoảnh khắc áp lực cao đó thường là điều làm cho công việc trở nên thú vị. Bạn phải cực kỳ linh hoạt. Bạn liên tục làm việc với các nhóm người khác nhau, mọi thứ liên tục thay đổi và bạn cần phải có khả năng hòa theo dòng chảy, tạo điều kiện cho sự thay đổi đồng thời duy trì một mức độ ổn định […] bạn cần phải là sự bình yên giữa tâm bão, là người mà mọi người có thể tìm đến và cảm thấy an toàn.
Một quản lý sân khấu sẽ đứng đầu một đội ngũ gồm các trợ lý quản lý sân khấu, và đôi khi là phó quản lý sân khấu, tùy thuộc vào quy mô và tính chất của tác phẩm.
Trong các buổi biểu diễn và tổng duyệt sân khấu, họ (hoặc người phó) sẽ sử dụng tai nghe và micro để “hô hiệu lệnh” (call) cho chương trình đến nhân viên kỹ thuật sân khấu – thường là từ một bàn điều khiển với nhiều màn hình hiển thị sân khấu và các khu vực khác.
Họ phát tín hiệu cho tất cả các khía cạnh kỹ thuật của chương trình, từ ánh sáng, âm thanh, màn hình chiếu, dịch chuyển cảnh trí, hệ thống treo (phông nền được thả xuống từ trên cao) và pháo hoa, cho đến các yêu cầu thay trang phục nhanh. Họ là người bắt đầu và kết thúc chương trình, đồng thời thông báo thời gian trước giờ diễn cho dàn diễn viên và đoàn làm việc.
Quản lý sân khấu và đội ngũ của họ cũng đảm nhận rất nhiều nhiệm vụ trong phòng tập. Trong số đó, họ:
vạch dấu không gian tập luyện để phản ánh kích thước của sân khấu và vị trí của các khối cảnh trí cho từng màn
điều phối và phát hành lịch tập
hỗ trợ các nghệ sĩ học các động tác di chuyển và thời điểm ra sân khấu
đảm bảo phòng tập an toàn về cả thể chất lẫn tinh thần
liaise
liên lạc với mọi bộ phận sáng tạo và kỹ thuật.
Quản lý sân khấu dành nhiều thời gian ở nhà hát và phòng tập hơn bất kỳ ai khác.
The most important (and most stressful ) job
Công việc quan trọng nhất (và căng thẳng nhất)
Một báo cáo gần đây của Actors’ Trust, một tổ chức từ thiện của Anh hỗ trợ các chuyên gia sân khấu, cho thấy:
34%
34% quản lý sân khấu báo cáo mức độ lo âu cao, so với 23% của toàn bộ dân số trưởng thành ở Anh
74%
74% từng gặp vấn đề về sức khỏe tâm thần trong ba năm qua, so với 20% của dân số nói chung
85%
85% từng trải qua cảm giác cô đơn trong 12 tháng qua, so với 25% của dân số nói chung.
Burnout
Kiệt sức là một thách thức lớn khác. Trong một dự án nghiên cứu năm 2005 tại Hoa Kỳ, 93,6% người quản lý sân khấu tham gia khảo sát cho biết họ đã “có lẽ” hoặc “chắc chắn” từng trải qua tình trạng kiệt sức vào một thời điểm nào đó, với 41,2% báo cáo điểm số cao trên ba tiêu chí kiệt sức chính: kiệt sức thể chất, hoài nghi và cảm giác kém năng lực.
Những áp lực này chỉ ngày càng gia tăng mỗi năm, với thời gian eo hẹp hơn và ngân sách ngày càng thắt chặt đến mức đáng báo động. Vậy điều gì giữ chân những người quản lý sân khấu ở lại với công việc áp lực cao này?
Jess Thomas, một quản lý sân khấu tự do chuyên về sân khấu, dàn nhạc và opera, cho biết bí quyết là tìm kiếm sự cân bằng:
You absolutely need to establish a good work –life balance ,as hours are long and demanding mentally .At the same time ,it is also so incredibly rewarding ,especially the creative people you get to work with and the bonds you form with colleagues .
Bạn tuyệt vời cần phải thiết lập sự cân bằng tốt giữa công việc và cuộc sống, vì giờ làm việc kéo dài và đòi hỏi sự tập trung cao độ về mặt tinh thần. Đồng thời, công việc này cũng vô cùng bổ ích, đặc biệt là những con người sáng tạo mà bạn được làm việc cùng và những gắn kết bạn xây dựng được với các đồng nghiệp.
Unsung heroes
Những người hùng thầm lặng
Bất chấp bản chất tối quan trọng trong công việc của họ, các nhà quản lý sân khấu hiếm khi nổi tiếng ngoài vòng tròn những người am hiểu sân khấu. Nhưng không thiếu những tượng đài trong lĩnh vực này đã cống hiến cả cuộc đời để đảm bảo chương trình vẫn tiếp tục diễn ra.
Tại Australia, cái tên đầu tiên xuất hiện trong tâm trí là cố Sue Nattrass AO, người được vinh danh trong khuôn khổ giải thưởng Helpmann bằng một giải thưởng mang tên bà. Giải thưởng Sue Nattrass ghi nhận những đóng góp xuất sắc cho ngành nghệ thuật biểu diễn trong một lĩnh vực có thể không thu hút nhiều sự chú ý của công chúng.
Ngoài công việc quản lý sân khấu, bà Nattrass từng giữ các chức vụ tổng giám đốc tại Trung tâm Nghệ thuật Victoria (nay là Arts Centre Melbourne) , quyền giám đốc điều hành tại Nhà hát Opera Sydney, và giám đốc nghệ thuật tại các lễ hội nghệ thuật khác nhau.
Tại Mỹ, huyền thoại Ruth Mitchell là một trong những nữ quản lý sân khấu đầu tiên trên sân khấu Broadway. Mitchell đã sản xuất và quản lý sân khấu cho một số vở nhạc kịch nổi tiếng nhất thế kỷ 20, bao gồm West Side Story (Câu chuyện phía Tây) , Phantom of the Opera (Bóng ma trong nhà hát) , Cabaret và Fiddler on the Roof (Gيتên người đàn ông trên mái nhà) .
Vào cuối mỗi buổi biểu diễn, khán giả hiếm khi thấy người quản lý sân khấu bước ra cúi đầu chào. Có lẽ truyền thống đó nên thay đổi, và chúng ta nên cổ vũ cho những siêu nhân hậu đài này – những người tạo ra phép màu trong bóng tối để tất cả những người khác có thể tỏa sáng rực rỡ nhất.
Catherine Campbell
Catherine Campbell không làm việc cho, tư vấn, sở hữu cổ phần hoặc nhận tài trợ từ bất kỳ công ty hay tổ chức nào có thể hưởng lợi từ bài viết này, đồng thời không tiết lộ bất kỳ mối liên hệ nào có liên quan ngoài học hàm học vị của mình.
có thể bạn cũng quan tâm
-

Kem đánh răng tự nhiên có thực sự tốt bằng fluoride không? Chuyên gia về sâu răng nói về sự khác biệt
Is natural toothpaste really as good as fluoride? Tooth decay expert on the difference
-

Từ bạn đồng hành AI đến hành động khí hậu, chúng ta đang đánh giá thấp những gì ở phía trước
From AI companions to climate action, we undervalue what lies ahead