Một số thuốc chống trầm cảm có thể có hiệu quả tốt hơn những loại khác trong dài hạn – nghiên cứu mới

Some antidepressants may work better than others long term – new study

Một số thuốc chống trầm cảm có thể có hiệu quả tốt hơn những loại khác trong dài hạn – nghiên cứu mới
Jack Janetzki, Lecturer in Pharmacy and Pharmacology, Adelaide University Lauren Cortis, Senior Lecturer in Pharmacy Practice, Adelaide University
Show
Hide
EN – VI
VI – EN
3000-5000 ▼
0-3000
3000-5000
5000-7000
7000-10000

A new review has found some antidepressants may be more effective than others at helping people reduce the severity of their symptoms of depression over the long term.

Một nghiên cứu tổng quan mới đã phát hiện ra rằng một số thuốc chống trầm cảm có thể hiệu quả hơn những loại khác trong việc giúp mọi người giảm mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng trầm cảm về mặt lâu dài.

The research, published in The Lancet Psychiatry, found people taking escitalopram (commonly sold as Lexapro) , duloxetine (Cymbalta) and agomelatine (Valdoxan) were more likely to report improved symptoms over the long term than those taking fluoxetine (Prozac) . For those taking Lexapro and Cymbalta, they were also more likely to stay on their medications.

Nghiên cứu được công bố trên tạp chí The Lancet Psychiatry cho thấy những người dùng escitalopram (thường được bán dưới tên Lexapro) , duloxetine (Cymbalta) và agomelatine (Valdoxan) có nhiều khả năng báo cáo các triệu chứng được cải thiện trong dài hạn hơn so với những người dùng fluoxetine (Prozac) . Đối với những người dùng Lexapro và Cymbalta, họ cũng có xu hướng tiếp tục duy trì việc dùng thuốc cao hơn.

But does that mean these are the best antidepressants?

Nhưng điều đó có nghĩa đây là những loại thuốc chống trầm cảm tốt nhất phải không?

Why do people take antidepressants long term?

Tại sao mọi người lại dùng thuốc chống trầm cảm trong dài hạn?

Around one in seven Australians will experience depression during their lifetime.

Khoảng một trong số bảy người Úc sẽ trải qua chứng trầm cảm trong suốt cuộc đời của họ.

Treatment can involve psychological therapies, social support and lifestyle changes, such as doing more exercise. For some people, these approaches may be enough to support recovery. For others, adding an antidepressant can be an important part of treatment.

Quá trình điều trị có thể bao gồm liệu pháp tâm lý, hỗ trợ xã hội và thay đổi lối sống, chẳng hạn như tập thể dục nhiều hơn. Đối với một số người, những phương pháp này có thể đủ để hỗ trợ phục hồi. Đối với những người khác, việc dùng thêm thuốc chống trầm cảm có thể là một phần quan trọng trong quá trình điều trị.

In 2024-2025, 3.8 million Australians were dispensed a prescription for an antidepressant.

Trong giai đoạn 2024-2025, có 3,8 triệu người Úc đã được kê đơn thuốc chống trầm cảm.

For adults with depression, clinical guidelines recommend continuing antidepressants for at least six months, and preferably 12 months, after an acceptable response to treatment is achieved.

Đối với người lớn bị trầm cảm, các hướng dẫn lâm sàng khuyến nghị tiếp tục dùng thuốc chống trầm cảm trong ít nhất sáu tháng, và tốt nhất là 12 tháng, sau khi đạt được phản ứng điều trị thỏa đáng.

If, after six to 12 months, the depressive episode has resolved, it may be appropriate to reduce, and eventually stop the antidepressant. But symptoms can occur when discontinuing antidepressants so it’s important this is done gradually, in consultation with a doctor.

Nếu sau sáu đến 12 tháng, giai đoạn trầm cảm đã thuyên giảm, việc giảm liều và cuối cùng ngừng dùng thuốc chống trầm cảm có thể là thích hợp. Tuy nhiên, các triệu chứng có thể xuất hiện khi ngừng thuốc chống trầm cảm, vì vậy điều quan trọng là việc này phải được thực hiện từ từ, dưới sự tham vấn của bác sĩ.

Studies of real world antidepressant prescribing patterns in Australia suggest many people take antidepressants for longer than this. One 2022 study found nearly a quarter of those prescribed antidepressants were still receiving prescriptions for them two years later.

Các nghiên cứu về thói quen kê đơn thuốc chống trầm cảm trong thực tế tại Úc cho thấy nhiều người dùng thuốc chống trầm cảm kéo dài hơn thời gian này. Một nghiên cứu vào năm 2022 cho thấy gần một phần tư số người được kê đơn thuốc chống trầm cảm vẫn tiếp tục nhận được đơn thuốc sau đó hai năm.

Another Australian study found people take antidepressants for an average of four years.

Một nghiên cứu khác tại Úc cho thấy mọi người dùng thuốc chống trầm cảm trung bình trong bốn năm.

What did the researchers find?

Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra điều gì?

The new review set out to compare how well different antidepressants help people maintain improvements in depression. The researchers also compared how acceptable the medicines were to the people taking them. They measured this by looking at the proportion of people who stopped treatment for any reason during the study period.

Nghiên cứu tổng quan mới nhằm mục đích so sánh mức độ hiệu quả của các loại thuốc chống trầm cảm khác nhau trong việc giúp mọi người duy trì sự cải thiện tình trạng trầm cảm. Các nhà nghiên cứu cũng so sánh mức độ dung nạp của các loại thuốc đối với người sử dụng. Họ đo lường điều này bằng cách xem xét tỷ lệ những người đã ngừng điều trị vì bất kỳ lý do gì trong thời gian nghiên cứu.

The researchers identified and reviewed 115 randomised controlled trials, involving more than 30,000 people. The researchers classified long–term use as six months or more. Their main analysis combined the results of 35 trials that directly compared one antidepressant with another.

Các nhà nghiên cứu đã xác định và xem xét 115 thử nghiệm có đối chứng ngẫu nhiên, liên quan đến hơn 30.000 người. Họ phân loại việc sử dụng dài hạn là từ sáu tháng trở lên. Phân tích chính của họ đã kết hợp kết quả từ 35 thử nghiệm so sánh trực tiếp giữa loại thuốc chống trầm cảm này với loại khác.

They found that three antidepressants – escitalopram, duloxetine and agomelatine – were associated with a greater likelihood of sustained response than fluoxetine.

Họ phát hiện ra rằng ba loại thuốc chống trầm cảm – escitalopram, duloxetine và agomelatine – có liên quan đến khả năng duy trì đáp ứng điều trị cao hơn so với fluoxetine.

People taking escitalopram or duloxetine were also less likely to drop out of the trials than those taking fluoxetine.

Những người dùng escitalopram hoặc duloxetine cũng ít có khả năng bỏ dở các thử nghiệm hơn so với những người dùng fluoxetine.

How reliable are the findings?

Các phát hiện này đáng tin cậy đến mức nào?

The findings are interesting as escitalopram (Lexapro) is the most commonly prescribed antidepressant in Australia. It ranked number 13 out of all PBS-dispensed prescriptions in 2024–25. Duloxetine was number 45, but agomelatine isn’t available on the PBS.

Những phát hiện này rất thú vị vì escitalopram (Lexapro) là loại thuốc chống trầm cảm được kê đơn phổ biến nhất ở Úc. Nó đứng thứ 13 trong số tất cả các loại thuốc được kê đơn theo Chương trình Phúc lợi Dược phẩm (PBS) trong giai đoạn 2024–25. Duloxetine đứng thứ 45, trong khi agomelatine không có sẵn trong danh mục PBS.

The findings suggest some antidepressants may be more effective than others at sustaining a response to treatment, but the results are far from definitive. More than half of the studies included in the main analysis were assessed as having a high risk of bias.

Các phát hiện cho thấy một số thuốc chống trầm cảm có thể hiệu quả hơn những loại khác trong việc duy trì phản ứng điều trị, nhưng kết quả vẫn còn lâu mới mang tính dứt khoát. Hơn một nửa số nghiên cứu được đưa vào phân tích chính được đánh giá là có nguy cơ sai lệch cao.

This means some of the differences between antidepressants may reflect limitations in the original studies rather than genuine differences between the medicines. Some medicines were also supported by very few studies, making comparisons less certain.

Điều này có nghĩa là một số điểm khác biệt giữa các loại thuốc chống trầm cảm có thể phản ánh những hạn chế trong các nghiên cứu ban đầu hơn là sự khác biệt thực sự giữa các loại thuốc. Một số loại thuốc cũng chỉ được hỗ trợ bởi rất ít nghiên cứu, khiến cho việc so sánh trở nên kém chắc chắn hơn.

Another aspect to keep in mind when considering these results is what is meant by “long term”. The trials directly comparing antidepressants typically followed participants for around six months after they first started taking the medication. Only six followed people for longer than six months.

Một khía cạnh khác cần ghi nhớ khi xem xét các kết quả này là định nghĩa về “dài hạn”. Các thử nghiệm so sánh trực tiếp thuốc chống trầm cảm thường theo dõi những người tham gia trong khoảng sáu tháng sau khi họ bắt đầu dùng thuốc lần đầu. Chỉ có sáu thử nghiệm theo dõi mọi người trong thời gian dài hơn sáu tháng.

This means we still know relatively little about how the effectiveness of different antidepressants compares over longer periods. This is important given the average time people take them is much longer.

Điều này có nghĩa là chúng ta vẫn còn biết rất ít về việc hiệu quả của các loại thuốc chống trầm cảm khác nhau so sánh như thế nào trong các khoảng thời gian dài hơn. Điều này rất quan trọng khi thời gian trung bình mà mọi người dùng thuốc dài hơn thế rất nhiều.

What this research can’t tell us

Nghiên cứu này không thể cho chúng ta biết điều gì?

Importantly, these findings reflect average outcomes across groups of people. They can’t tell us which antidepressant will work best for any particular person.

Quan trọng là, những phát hiện này phản ánh kết quả trung bình trên các nhóm người. Chúng không thể cho chúng ta biết loại thuốc chống trầm cảm nào sẽ hoạt động hiệu quả nhất đối với một cá nhân cụ thể.

People respond differently to antidepressants, and what makes a medicine acceptable to one person may not be acceptable to another. While the researchers used trial drop–out rates as a measure of acceptability, this doesn’t necessarily capture people’s experiences of taking these medicines.

Mọi người có phản ứng khác nhau đối với thuốc chống trầm cảm, và những yếu tố khiến một loại thuốc được người này dung nạp tốt có thể lại không phù hợp với người khác. Mặc dù các nhà nghiên cứu sử dụng tỷ lệ bỏ nghiên cứu làm thước đo mức độ dung nạp, điều này không nhất thiết phản ánh đầy đủ trải nghiệm của người dùng khi uống những loại thuốc này.

For someone taking an antidepressant, acceptability might not be so binary. It may involve a trade–off between how the medication improves symptoms, its side effects, and how the medicine affects their everyday life.

Đối với một người đang dùng thuốc chống trầm cảm, mức độ dung nạp có thể không đơn giản là có hoặc không. Đó có thể là sự đánh đổi giữa cách thuốc cải thiện các triệu chứng, tác dụng phụ của thuốc và cách thuốc ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của họ.

Continuing to take an antidepressant doesn’t necessarily mean someone finds it acceptable. Some people experience withdrawal symptoms when trying to stop, which can make discontinuation difficult.

Việc tiếp tục dùng thuốc chống trầm cảm không nhất thiết có nghĩa là người đó cảm thấy thuốc hoàn toàn dễ chịu và phù hợp. Một số người gặp phải các triệu chứng cai thuốc khi cố gắng dừng lại, điều này có thể khiến việc ngưng thuốc trở nên khó khăn.

What’s the best fit for you?

Đâu là lựa chọn phù hợp nhất cho bạn?

Ultimately, determining if an antidepressant is right for you, and which is the best fit, depends on many factors. These include your symptoms, other health conditions, previous experiences with medicines, potential side effects and what matters most to you.

Cuối cùng, việc xác định xem một loại thuốc chống trầm cảm có phù hợp với bạn hay không, và loại nào là lựa chọn tốt nhất, phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Những yếu tố này bao gồm các triệu chứng của bạn, các bệnh lý khác, trải nghiệm dùng thuốc trước đây, các tác dụng phụ tiềm ẩn và điều gì là quan trọng nhất đối với bạn.

If you’re taking an antidepressant that’s working well for you, the findings of this study aren’t a reason to switch.

Nếu bạn đang dùng một loại thuốc chống trầm cảm mang lại hiệu quả tốt cho bạn, các phát hiện của nghiên cứu này không phải là lý do để bạn chuyển đổi thuốc.

And if you’re considering starting, changing or stopping an antidepressant, discuss your options with your doctor.

Và nếu bạn đang cân nhắc bắt đầu, thay đổi hoặc ngừng dùng thuốc chống trầm cảm, hãy thảo luận các lựa chọn của bạn với bác sĩ.

The authors do not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and have disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Các tác giả không làm việc cho, tư vấn, nắm giữ cổ phần hoặc nhận tài trợ từ bất kỳ công ty hay tổ chức nào có thể hưởng lợi từ bài viết này, đồng thời không công bố mối liên hệ nào có liên quan ngoài học hàm học vị của họ.