Lông mu thực chất để làm gì? Và việc cạo sạch nó có quan trọng không?

What is pubic hair actually for? And does it matter if you remove it?

Lông mu thực chất để làm gì? Và việc cạo sạch nó có quan trọng không?
Brigitte Gerstl, Adjunct Senior Lecturer, School of Clinical Medicine, Discipline of Women's Health, UNSW Rebecca Deans, Associate Professor, School of Clinical Medicine, UNSW
Show
Hide
EN – VI
VI – EN
3000-5000 ▼
0-3000
3000-5000
5000-7000
7000-10000

Compared to other primates, humans have lost much of the thick hair covering the body. But we’ve kept the visible hair on our scalp, in our armpits, and around the genitals.

So với các loài linh trưởng khác, con người đã mất đi phần lớn lớp lông dày bao phủ cơ thể. Nhưng chúng ta vẫn giữ lại phần lông có thể nhìn thấy được trên da đầu, ở nách và xung quanh bộ phận sinh dục.

But why? What is pubic hair for – and does it matter if we remove it?

Nhưng tại sao lại như vậy? Lông mu có tác dụng gì – và việc chúng ta dọn sạch nó có quan trọng không?

There are different theories

Có nhiều giả thuyết khác nhau

Developing pubic hair is tied to sexual maturity. It first appears during puberty under the influence of androgens – the sex hormones – including testosterone.

Sự phát triển của lông mu gắn liền với tuổi dậy thì. Nó xuất hiện lần đầu tiên trong giai đoạn dậy thì dưới ảnh hưởng của androgen – các hormone sinh dục – bao gồm cả testosterone.

Researchers have proposed several theories about why humans have retained it.

Các nhà nghiên cứu đã đưa ra một số giả thuyết về lý do tại sao con người vẫn giữ lại lớp lông này.

One theory is that pubic and armpit hair help retain and disperse body scent. Secretions from sweat glands interact with bacteria on the skin to produce odours, which can cling to the hair and gradually be released. Researchers have suggested these scents may play a role in sexual communication – but this work is based on what we know about other species, and has not been established in humans.

Một giả thuyết cho rằng lông mu và lông nách giúp lưu giữ và phát tán mùi cơ thể. Các chất tiết từ tuyến mồ hôi tương tác với vi khuẩn trên da tạo ra mùi hương, có thể bám vào lông và giải phóng từ từ. Các nhà nghiên cứu cho rằng những mùi này có thể đóng vai trò trong giao tiếp tình dục – nhưng công trình này dựa trên những gì chúng ta biết về các loài khác và chưa được chứng minh ở người.

Another theory is that pubic hair helps reduce friction and chafing during movement and sexual activity.

Một giả thuyết khác là lông mu giúp giảm ma sát và sự cọ xát trong quá trình vận động và quan hệ tình dục.

Both theories are plausible, but neither has been conclusively established.

Cả hai giả thuyết đều có lý, nhưng chưa có giả thuyết nào được chứng minh một cách xác thực.

What about hygiene?

Còn vấn đề vệ sinh thì sao?

Some people worry that pubic hair makes the genital area “dirty”. While they may prefer to remove it, there is no general medical or hygiene reason to do so.

Một số người lo lắng rằng lông mu làm cho vùng kín trở nên “bẩn”. Mặc dù họ có thể thích cạo sạch nó, nhưng không có lý do y tế hoặc vệ sinh chung nào bắt buộc phải làm như vậy.

Normal washing is enough for everyday hygiene. For women, washing the external genital area (the vulva) – either just with water or with a mild, unscented cleanser – is sufficient. The vagina does not need to be washed internally, as this can disturb its normal bacterial balance.

Việc rửa ráy thông thường là đủ cho vệ sinh hàng ngày. Đối với phụ nữ, việc rửa vùng sinh dục bên ngoài (âm hộ) – chỉ bằng nước hoặc bằng dung dịch vệ sinh dịu nhẹ, không mùi – là đủ. Âm đạo không cần phải rửa sâu bên trong, vì điều này có thể làm rối loạn sự cân bằng vi khuẩn tự nhiên của nó.

There is no need to groom before seeing a doctor. Health professionals see a wide range of bodies, and pubic hair is completely normal.

Không cần phải tỉa tót trước khi đi khám bác sĩ. Các chuyên gia y tế đã tiếp xúc với rất nhiều dạng cơ thể khác nhau, và lông mu là hoàn toàn bình thường.

The link with infection is less straightforward

Mối liên hệ với tình trạng nhiễm trùng phức tạp hơn bạn tưởng

Research has suggested removing pubic hair may increase the risk of some infections, and reduce the risk of others.

Nghiên cứu cho thấy việc tẩy lông mu có thể làm tăng nguy cơ mắc một số bệnh nhiễm trùng và làm giảm nguy cơ mắc các bệnh khác.

For example, there is some evidence pubic lice infections (crabs) may have decreased as removing pubic hair – where lice and their eggs can attach – has become more popular.

Ví dụ, có một số bằng chứng cho thấy tình trạng nhiễm rận mu có thể đã giảm khi việc tẩy lông mu – nơi rận và trứng của chúng bám vào – trở nên phổ biến hơn.

But the overall picture is still unclear.

Nhưng bức tranh tổng thể vẫn chưa rõ ràng.

A 2024 review of 22 studies, involving more than 73,000 women, found women who groomed were more likely to have had gonorrhoea or chlamydia. However, there was no clear difference for viral infections such as genital herpes or genital warts.

Một tổng quan năm 2024 dựa trên 22 nghiên cứu với hơn 73.000 phụ nữ cho thấy những phụ nữ có cắt tỉa lông vùng kín có nhiều khả năng mắc bệnh lậu hoặc Chlamydia hơn. Tuy nhiên, không có sự khác biệt rõ ràng đối với các bệnh nhiễm trùng do virus như mụn rộp sinh dục hoặc sùi mào gà.

A 2026 review of 15 more recent studies found frequent or complete hair removal was associated with a higher risk of problems including sexually transmitted infections, urinary tract infections and vaginal irritation.

Một tổng quan năm 2026 gồm 15 nghiên cứu gần đây hơn cho thấy việc thường xuyên hoặc triệt lông hoàn toàn có liên quan đến nguy cơ mắc các vấn đề cao hơn, bao gồm các bệnh lây truyền qua đường tình dục, nhiễm trùng đường tiết niệu và kích ứng âm đạo.

But one US study of 214 female university students tested participants for chlamydia and gonorrhoea rather than relying on self–reports. It found no link between infection and frequent grooming.

Nhưng một nghiên cứu tại Mỹ trên 214 nữ sinh đại học đã xét nghiệm Chlamydia và bệnh lậu cho người tham gia thay vì dựa vào tự báo cáo. Kết quả cho thấy không có mối liên hệ nào giữa tình trạng nhiễm trùng và việc thường xuyên cắt tỉa lông.

Most of this research explores an association, and can’t show that removing or retaining pubic hair causes infection. So we should be cautious, as other factors may be at play.

Hầu hết nghiên cứu này chỉ khám phá mối liên hệ chứ không thể chứng minh việc loại bỏ hay giữ lại lông mu gây ra nhiễm trùng. Vì vậy, chúng ta nên thận trọng, vì có thể có các yếu tố khác tác động.

For example, shaving can cause small cuts and skin irritation, which could mean infections enter or spread through the skin.

Ví dụ, việc cạo râu có thể gây ra các vết cắt nhỏ và kích ứng da, điều này có thể tạo đường cho vi khuẩn xâm nhập hoặc lây lan qua da.

But it’s also possible that people who groom pubic hair have different sexual behaviour from those who don’t – and that these explain the association, not the hair removal itself.

Nhưng cũng có khả năng những người tẩy lông mu có hành vi tình dục khác với những người không làm điều đó – và chính điều này mới giải thích cho mối liên hệ chứ không phải bản thân việc tẩy lông.

So, why do people remove it?

Vậy, tại sao mọi người lại tẩy lông mu?

Pubic hair removal is not new. People have removed or shaped pubic hair for centuries. What has changed is how common extensive pubic hair removal has become in recent decades.

Việc tẩy lông mu không phải là điều mới mẻ. Con người đã cạo hoặc tạo kiểu lông mu từ nhiều thế kỷ nay. Điều đã thay đổi là mức độ phổ biến của việc triệt lông mu diện rộng trong những thập kỷ gần đây.

Some researchers have suggested internet pornography may have influenced changing expectations about genital appearance, including preferences for less pubic hair.

Một số nhà nghiên cứu cho rằng phim khiêu dâm trên internet có thể đã ảnh hưởng đến sự thay đổi kỳ vọng về ngoại hình vùng kín, bao gồm cả sở thích có ít lông mu hơn.

In our research, we have explored young adults’ attitudes towards pubic hair grooming, including why they do it, differences in practices between men and women, and whether pornography might play a role.

Trong nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi đã tìm hiểu thái độ của thanh niên đối với việc cắt tỉa lông mu, bao gồm lý do họ làm điều đó, sự khác biệt trong thói quen giữa nam và nữ, và liệu phim khiêu dâm có thể đóng vai trò gì không.

We conducted the same anonymous online survey twice, in 2014 and 2021, involving 1,560 young adults aged 18 to 25 in total. Around 73% of women and 65% of men reported grooming their pubic hair in the past year, ranging from partial to complete removal.

Chúng tôi đã thực hiện cùng một khảo sát trực tuyến ẩn danh hai lần, vào năm 2014 và 2021, với tổng số 1.560 thanh niên từ 18 đến 25 tuổi tham gia. Khoảng 73% phụ nữ và 65% nam giới cho biết họ đã cắt tỉa lông mu trong năm qua, từ việc tỉa bớt cho đến cạo sạch hoàn toàn.

There were several reasons for grooming, including:

Có một số lý do để cắt tỉa, bao gồm:

comfort when wearing clothing

cảm giác thoải mái khi mặc quần áo

wanting a neater or cleaner appearance

mong muốn có vẻ ngoài gọn gàng hoặc sạch sẽ hơn

preparing for a health–care appointment, and

chuẩn bị cho buổi khám sức khỏe, và

religious practices.

thực hành tôn giáo.

However, we didn’t ask participants about their religion or ethnicity, so we can’t say how much this explains our findings.

Tuy nhiên, chúng tôi không hỏi người tham gia về tôn giáo hoặc dân tộc của họ, vì vậy chúng tôi không thể khẳng định điều này giải thích được bao nhiêu phần trăm kết quả nghiên cứu của mình.

What about sex?

Còn chuyện chăn gối thì sao?

We found most women said they preferred complete removal when receiving oral sex, and most men said they preferred complete removal if performing oral sex on a female partner. We didn’t ask participants their preferences on whether men should groom before receiving oral sex.

Chúng tôi thấy rằng hầu hết phụ nữ cho biết họ thích triệt lông hoàn toàn khi được quan hệ tình bằng miệng (oral sex) , và hầu hết đàn ông cho biết họ thích triệt lông hoàn toàn nếu thực hiện quan hệ tình dục bằng miệng cho bạn tình nữ. Chúng tôi không hỏi người tham gia về sở thích của họ xem đàn ông có nên cắt tỉa trước khi nhận dịch vụ này hay không.

Among participants who reported grooming, 75.5% also reported viewing pornography. But we didn’t compare this with people who didn’t groom, so we can’t say whether people who groom are more likely to view pornography. And the study couldn’t establish whether pornography influenced their decision to groom.

Trong số những người tham gia có thói quen cắt tỉa, 75.5% cũng cho biết họ có xem phim khiêu dâm. Nhưng chúng tôi không so sánh điều này với những người không cắt tỉa, vì vậy chúng tôi không thể khẳng định những người cắt tỉa có nhiều khả năng xem phim khiêu dâm hơn hay không. Nghiên cứu cũng không thể xác định liệu phim khiêu dâm có ảnh hưởng đến quyết định cắt tỉa của họ hay không.

Our study had limitations. For example, we collected responses at two separate points in time but we didn’t follow the same people over time. So while it could potentially reflect some cultural changes, the research can’t establish how individual grooming behaviours changed (or didn’t) .

Nghiên cứu của chúng tôi có những hạn chế. Ví dụ, chúng tôi thu thập phản hồi tại hai thời điểm riêng biệt nhưng không theo dõi cùng một nhóm người theo thời gian. Vì vậy, mặc dù nó có khả năng phản ánh một số thay đổi về mặt văn hóa, nghiên cứu không thể xác định rõ các hành vi cắt tỉa cá nhân đã thay đổi (hoặc không thay đổi) như thế nào.

So, does it matter if you remove it?

Vậy, việc bạn cạo sạch nó có quan trọng không?

It’s up to you.

Tùy bạn quyết định.

Most injuries related to waxing, shaving or trimming are minor. But removing all your hair – and doing it often – raises the risk of issues such as in-grown hairs or skin irritation.

Hầu hết các tổn thương liên quan đến việc wax, cạo hoặc tỉa đều là nhỏ. Nhưng việc loại bỏ toàn bộ lông – và làm điều đó thường xuyên – sẽ làm tăng nguy cơ gặp các vấn đề như lông mọc ngược hoặc kích ứng da.

In the end, keeping, trimming or removing pubic hair is a personal choice. From a health point of view, there’s no need to remove it.

Cuối cùng, việc giữ lại, cắt tỉa hay cạo sạch lông mu là một lựa chọn cá nhân. Xét từ góc độ y tế, không có lý do gì bắt buộc phải loại bỏ nó.

Dr Brigitte Gerstl has previously published peer–reviewed research on pubic hair grooming behaviours. The research was funded by The Rosa Institute and co-authored by Gabriela Rosa, who was affiliated with The Rosa Institute at the time of publication.

Tiến sĩ Brigitte Gerstl trước đây từng công bố nghiên cứu được bình duyệt về các hành vi cắt tỉa lông mu. Nghiên cứu này được tài trợ bởi Viện The Rosa và đồng tác giả bởi Gabriela Rosa, người có liên quan đến Viện The Rosa vào thời điểm xuất bản.

Rebecca Deans does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Rebecca Deans không làm việc cho, tư vấn, sở hữu cổ phần hoặc nhận tài trợ từ bất kỳ công ty hay tổ chức nào có thể hưởng lợi từ bài viết này, và không tiết lộ bất kỳ mối liên hệ nào có liên quan ngoài học hàm học vị của cô ấy.